The journey of Christianus from this world into the next in the form of a dream - K‘risdianosi jamportut‘iwně ays ashkharhēn hantertseal askharhě erazi tsewov - Քրիստիանոսի ճամբորդութիւնը այս աշխարհէն հանդերձեալ աշխարհը երազի ձեւով
Files
File Description SizeFormat 
EAP1355ABLPABBARM054000.jpg787.83 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054000A.jpg561.82 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054001.jpg559.64 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054002&003.jpg641.74 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054004&005.jpg795.97 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054006&007.jpg832.97 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054008&009.jpg803.25 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054010&011.jpg848.32 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054012&013.jpg737.96 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054014&015.jpg851.39 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054016&017.jpg795.4 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054018&019.jpg762.01 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054020&021.jpg764.56 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054022&023.jpg782.04 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054024&025.jpg796.58 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054026&027.jpg796.29 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054028&029.jpg761.72 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054030&031.jpg802.17 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054032&033.jpg720.24 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054034&035.jpg751.13 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054036&037.jpg791.38 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054038&039.jpg677.26 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054040&041.jpg741.58 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054042&043.jpg755.75 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054044&045.jpg777.94 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054046&047.jpg746.05 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054048&049.jpg801.09 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054050&051.jpg814.76 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054052&053.jpg773.03 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054054&055.jpg829.95 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054056&057.jpg780.34 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054058&059.jpg785.43 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054060&061.jpg790.33 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054062&063.jpg821.38 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054064&065.jpg800.92 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054066&067.jpg817.04 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054068&069.jpg686.12 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054070&071.jpg755.47 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054072&073.jpg808.71 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054074&075.jpg797.96 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054076&077.jpg802.15 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054078&079.jpg789.61 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054080&081.jpg791.08 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054082&083.jpg799.83 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054084&085.jpg781.1 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054086&087.jpg835.21 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054088&089.jpg779.6 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054090&091.jpg757.25 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054092&093.jpg805.44 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054094&095.jpg777.88 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054096&097.jpg804.63 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054098&099.jpg791.75 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054100&101.jpg694.54 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054102&103.jpg773.74 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054104&105.jpg824.09 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054106&107.jpg780.68 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054108&109.jpg787.45 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054110&111.jpg808.91 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054112&113.jpg779.49 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054114&115.jpg794.1 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054116&117.jpg786.19 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054118&119.jpg810.98 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054120&121.jpg799.46 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054122&123.jpg801.37 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054124&125.jpg772.31 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054126&127.jpg802.35 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054128&129.jpg782.38 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054130&131.jpg768.47 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054132&133.jpg825.55 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054134&135.jpg796.3 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054136&137.jpg822.58 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054138&139.jpg818.6 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054140&141.jpg816.72 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054142&143.jpg810.48 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054144&145.jpg807.04 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054146&147.jpg735.05 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054148&149.jpg820.8 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054150&151.jpg825.54 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054152&153.jpg834.48 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054154&155.jpg833.57 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054156&157.jpg842.99 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054158&159.jpg814.24 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054160&161.jpg788.68 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054162&163.jpg783.14 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054164&165.jpg769.92 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054166&167.jpg811.1 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054168&169.jpg777.24 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054170&171.jpg796.66 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054172&173.jpg793.9 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054174&175.jpg808.36 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054176&177.jpg797.5 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054178&179.jpg801.46 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054180&181.jpg631.48 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054182&183.jpg778.33 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054184&185.jpg817.67 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054186&187.jpg786.53 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054188&189.jpg741.13 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054190&191.jpg715.87 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054192&193.jpg770.36 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054194&195.jpg745.88 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054196&197.jpg776.99 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054198&199.jpg760.29 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054200&201.jpg766.99 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054202&203.jpg710.36 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054204&205.jpg773.27 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054206&207.jpg726.47 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054208&209.jpg762.19 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054210&211.jpg777.4 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054212&213.jpg782.1 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054214&215.jpg764.44 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054216&217.jpg761.35 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054218&219.jpg783.99 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054220&221.jpg796 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054222&223.jpg724.6 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054224&225.jpg628.84 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054226&227.jpg752.09 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054228&229.jpg747.2 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054230&231.jpg748.28 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054232&233.jpg743.92 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054234&235.jpg771.73 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054236&237.jpg771.8 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054238&239.jpg730.37 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054240&241.jpg771.64 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054242&243.jpg786.79 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054244&245.jpg794.28 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054246&247.jpg582.62 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054248&249.jpg537.07 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054250&251.jpg624.46 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054252&253.jpg784.97 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054254&255.jpg796.02 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054256&257.jpg774.43 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054258&259.jpg801.13 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054260&261.jpg773.92 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054262&263.jpg754.1 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054264&265.jpg765.01 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054266&267.jpg697.64 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054268&269.jpg745.22 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054270&271.jpg744.9 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054272&273.jpg751.04 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054274&275.jpg755.73 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054276&277.jpg726.75 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054278&279.jpg744.53 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054280&281.jpg774.39 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054282&283.jpg757.4 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054284&285.jpg762.71 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054286&287.jpg752.92 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054288&289.jpg769.68 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054290&291.jpg780.69 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054292&293.jpg759.52 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054294&295.jpg764.84 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054296&297.jpg782.53 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054298&299.jpg815.14 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054300&301.jpg752.49 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054302&303.jpg804.19 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054304&305.jpg808.89 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054306&307.jpg766.77 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054308&309.jpg810.59 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054310&311.jpg726.98 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054312&313.jpg769.86 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054314&315.jpg781.22 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054316&317.jpg797.01 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054318&319.jpg800.52 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054320&321.jpg777.59 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054322&323.jpg771.24 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054324&325.jpg790.18 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054326&327.jpg795.11 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054328&329.jpg798.04 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054330&331.jpg807.09 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054332&333.jpg806.95 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054334&335.jpg708.85 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054336&337.jpg839.23 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054338&339.jpg801.8 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054340&341.jpg798.06 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054342&343.jpg796.7 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054344&345.jpg785.21 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054346&347.jpg783.94 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054348&349.jpg807.52 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054350&351.jpg750.83 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054352&353.jpg782.26 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054354&355.jpg785.94 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054356&357.jpg796.05 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054358&359.jpg783.77 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054360&361.jpg775.29 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054362&363.jpg791.76 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054364&365.jpg792.6 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054366&367.jpg800.66 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054368&369.jpg768.2 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054370&371.jpg811.44 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054372&373.jpg757.86 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054374&375.jpg795.32 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054376&377.jpg783.38 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054378&379.jpg786.01 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054380&381.jpg794.28 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054382&383.jpg745.73 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054384&385.jpg820.1 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054386&387.jpg815.53 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054388&389.jpg817.72 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054390&391.jpg759.67 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054392&393.jpg827.1 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054394&395.jpg825.25 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054396&397.jpg759.38 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054398&399.jpg799.15 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054400&401.jpg796.69 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054402&403.jpg736.13 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054404&405.jpg779.57 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054406&407.jpg794.22 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054408&409.jpg771.81 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054410&411.jpg739.57 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054412&413.jpg799.07 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054414&415.jpg825.15 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054416&417.jpg816.3 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054418&419.jpg798.28 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054420&421.jpg786.22 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054422&423.jpg809.12 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054424&425.jpg819.05 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054426&427.jpg821.38 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054428.jpg714.45 KBJPEG
EAP1355ABLPABBARM054428A.jpg588.43 KBJPEG
Title
The journey of Christianus from this world into the next in the form of a dream - K‘risdianosi jamportut‘iwně ays ashkharhēn hantertseal askharhě erazi tsewov - Քրիստիանոսի ճամբորդութիւնը այս աշխարհէն հանդերձեալ աշխարհը երազի ձեւով
Creator
John Bunyan
Publisher
American Board, S. K. Harut‘iwnean, Constantinople
Issue Date
1925
Language
Armenian
Subject
Location
American Research Institute in Turkey (ARIT), Istanbul
URI
https://archives.saltresearch.org/handle/123456789/229301
Collections
Type
Format
Height 20 cm, width 13.5 cm
Number of Scanned Documents
218
Identifier
EAP1355ABLPABBARM054
Rights
Open Access
Rights Holder
American Research Institute in Turkey, Istanbul; Salt Research
Accrual Method
The Armenian book collection was first inventoried and added into the American Board Library (ABL) in 2005 by Board archivist Brian Johnson and library assistant Janet Durna. It is included in the library’s larger collection of publications of the American Board (PAB), and it is arranged on the shelves in numerical sequence, with each work coded ABL-PAB-BOOKS_ARM, followed by an inventory number.

RIGHTS STATEMENT

Salt is a partner of Flickr Commons. All visual materials within Flickr Commons and digitized by Salt Research which are accessible via saltresearch.org are shared under the Creative Commons license:

This material is provided solely for the purpose of individual research. It can be used under Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) license. The terms specified hereunder:

• The creator or the licensor of the work should be stated in all copies,
• Copies of documents, or documents created from copies can not be used commercially,
• Documents can not be remixed, transformed or built upon.

For each use, credits should be given as stated in the record.
(e.g. Salt Research, Harika-Kemali Söylemezoğlu Archive)

For any rights requests outside of personal research purposes, please contact Salt Research via salt.research@saltonline.org