Salt Araştırma: Ermenice kitap baskıları

Ermenice kitap baskıları

Bu koleksiyon, American Board of Commissioners for Foreign Missions’ın (ABCFM) İstanbul’daki yayın departmanı tarafından üretilen ve/veya dağıtılan Ermenice kitaplar ile risalelerden oluşmaktadır. Dinî konulara dair eserlerin yanında, özellikle çocuklara yönelik eğitici ve edebî eserleri de içermektedir. Koleksiyon, İstanbul’daki American Research Institute in Turkey’e (ARIT) bağlı Amerikan Bord Kütüphanesi’nde bulunmaktadır.

1-20 / 144

Başlık	Üreten	Yayın Tarihi
New illustrated geography - Nor badgerazart ashkharhakrut‘iwn - Նոր պատկերազարդ աշխարհագրութիւն	Tawit‘ Khach‘gonts‘	1904
Family and private prayer - Aghōt‘k‘ ěndanegan ew aṛantsnagan - Աղօթք ընտանեկան եւ առանձնական	-	1891
Don't forget me - Mi moṛnar zis - Մի մոռնար զիս	H. T‘. Kayaean	1912
Collection of testimonies of Holy Scripture for use by preachers and teachers and all Christians in general - Hawak‘umn vgayut‘eants‘ Surp Krots‘ k‘arozich‘neru ew tasaduneru ew aṛhasarag polor K‘risdonēits‘ kordzadzut‘eaně hamar - Հաւաքումն վկայութեանց Սուրբ Գրոց քարոզիչներու եւ դասատուներու եւ առհասարակ բոլոր Քրիստոնէից գործածութեանը համար	-	1879
Jessica: a girl who lives in London: true story - Jēsika Londonapnag aghchig mě: iragan badmut‘iwn - Ճէսիգա Լոնտոնաբնակ աղջիկ մը: իրական պատմութիւն	-	1922
Growth - Ajum - Աճում	Henry Churchill King	1921
The most successful modern treatment for consumption, and important health information - Hiwdzakhdi arti amenayachogh tarmaně ew aṛoghchabahagan garewor dzanōt‘ut‘iwnner - Հիւծախտի արդի ամենայաջող դարմանը եւ առողջապահական կարեւոր ծանօթութիւններ	Dok‘t‘. G. A. Knajean	1902
Plants of the Bible based on the translations of our forebears - Asduadzashunch‘i dungerě usumnasiruadz mer nakhneadz t‘arkmanut‘ean vray - Աստուածաշունչի տունկերը ուսումնասիրուած մեր նախնեած թարգմանութեան վրայ	Togd. Yovh. Art‘inean	1913
History of the Old Testament and prophecies - Badmut‘iwn Hin Gdagarani ew markarēut‘iwnk‘ - Պատմութիւն Հին Կտակարանի եւ մարգարէութիւնք	-	1898
Dictionary of Holy Scripture with illustrations, charts, and tables - Paṛaran Surp Krots‘ hanterts‘ badgerōk‘: ashkharhats‘uts‘ōk‘ ew dakhdagōk‘ - Բառարան Սուրբ Գրոց հանդերց պատկերօք: աշխարհացուցօք եւ տախտակօք	-	1881
Supplement to spiritual songbook: with melodies - Hok‘ewor erker eghanagnerov haweluadz - Հոգեւոր երգեր եղանակներով յաւելուած	-	1932
Tip Lewis and his lamp - T‘ip‘ Lēvis ew iwr jrakě - Թիփ Լէվիս եւ իւր ճրագը	Isabella Macdonald Alden	1890
School book with selected readings explained and illustrated with rich images: for elementary schools - Tbrots‘i kirk‘ě ěndir ěnt‘erts‘umner pats‘adruadz ew jokh badgernerov zartaruadz: nakhagrt‘aranneru hamar - Դպրոցի գիրքը ընտիր ընթերցումներ բացատրուած եւ ճոխ պատկերներով զարդարուած: նախակրթարաններու համար	-	1902
Algebra, or letter counting - Aljēbra gam krahashiw - Ալճէպրա կամ գրահաշիւ	-	1889
A new grammar of the English language for the needs of Armenian youth - Nor k‘eraganut‘iwn Ankghierēn lezui i bēds Hayazki badaneay - Նոր քերականութիւն Անգղիերէն լեզուի ի պէտս Հայազգի պատանեայ	-	1881
Little pillows, or consoling thoughts for young children as they go to bed at night - Partsigner gam mkhit‘aragan khorhurtner p‘ok‘rig mangants‘ hamar erp angoghin gě mdnen iriguně - Բարձիկներ կամ մխիթարական խորհուրդներ փոքրիկ մանկանց համար երբ անկողին կը մտնեն իրիկունը	-	1884
Morning bells, or meditations for young children when they awaken in the morning - Aṛawōdean zankagner gam mdadzut‘iwnk‘ p‘ok‘r dghayots‘ hamar erp k‘unē g’ellen aṛawōdun - Առաւօտեան զանգակներ կամ մտածութիւնք փոքր տղայոց համար երբ քունէ կ’ելլեն առաւօտուն	-	1884
Worshipping of money and other sermons - Tramabashdut‘iwn ew urish k‘arozner - Դրամապաշտութիւն եւ ուրիշ քարոզներ	Dr. George Washburn	1904
Will, or the volitional states of the mind - Gamk‘ gam gamagan hankamank‘ mdats‘ - Կամք կամ կամական հանգամանք մտաց	Thomas C. Upham	1870
In his name - Hanun nora - Յանուն նորա	Edward Everett Hale	1896

1-20 / 144

Araştır