1. Salt Research
  2. City, Society, and Economy
  3. Institutions
  4. American Board of Commissioners for Foreign Missions (ABCFM)
  5. American Board Publication Department
  6. Armeno-Turkish editions of Avedaper
Avedaper - Awedaper - Աւետաբեր
Files
File Description SizeFormat 
EAP1355ABLPABAVDAT530360829.jpg1.25 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360830.jpg1.15 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360831.jpg1.41 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360832.jpg1.35 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360833.jpg1.43 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360834.jpg1.33 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360835.jpg1.43 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360836.jpg1.33 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360837.jpg1.44 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360838.jpg1.31 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360839.jpg1.47 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360840.jpg1.36 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360841.jpg1.42 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360842.jpg1.36 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360843.jpg1.38 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360844.jpg1.36 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360845.jpg1.43 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360846.jpg1.33 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360847.jpg1.42 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360848.jpg1.34 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360849.jpg1.38 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360850.jpg1.31 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360851.jpg1.43 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360852.jpg1.34 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360853.jpg1.41 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360854.jpg1.39 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360855.jpg1.39 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360856.jpg1.23 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360857.jpg1.38 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360858.jpg1.26 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360859.jpg1.4 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360860.jpg1.53 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360861.jpg1.26 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360862.jpg1.17 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360863.jpg1.29 MBJPEG
EAP1355ABLPABAVDAT530360864.jpg1.11 MBJPEG
Title
Avedaper - Awedaper - Աւետաբեր
Creator
H. M. Alēn (Herbert Marsena Allen), Kr. H. Kalusdean, KH. Kṛuzean, Armenag Arěkēan, M. Minasean, H. V. Muradean, Simōn V. K‘iwp‘ēlean, Ver. Mibar Mnch‘eran, P. Dōnigean, Rahēl Dēr Bōghosean, H. G. Hayt‘aean, Mēlangdon K. Krikorean
Publisher
Publisher (on behalf of American Board), Constantinople, Editors Herbert Marsena Allen, Henry S. Barnum, Y. K. Krikorean, M. Minasean, Bayběl Haus, Dēr I Sa’adēt‘, T‘iwrk‘ia, A. H. Bōyajean Press, Finjanjělar Eōkushu
Description
Volume 53 (1910) of the Armeno-Turkish edition of Avedaper primarily contains articles on Christian religious subjects, ethics, and morals, especially related to the Protestant faith. It reports about happenings and events in the Ottoman Empire’s Armenian Protestant community and includes letters to the editor from contributors located in various cities and towns in Anatolia. Information about the activities of the American Board of Commissioners for Foreign Missions, its personnel, and its schools and other institutions is also presented. It covers local and international political news and includes pieces on foreign lands, which offer information about regional history, politics, society, religion and, mission work. It also includes items on a wide range of topics of general interest.
Issue Date
1910-09-03
Language
Turkish
Armenian
Coverage
T‘alas [Talas, Turkey], Mogs [Bahçesaray, Turkey]
Subject
Theology, Ethics, Politics and government, Commentaries, Education, Biography, Animals, Poetry, Landscapes, Children
URI
https://archives.saltresearch.org/handle/123456789/229151
Collections
Armeno-Turkish editions of Avedaper
Type
Newspaper
Format
Height 27.2cm, width 20cm
Number of Scanned Documents
36
Identifier
EAP1355ABLPABAVDAT53036
Rights
Open Access
Rights Holder
American Research Institute in Turkey, Istanbul; Salt Research
Accrual Method
The AVDAT collection was first inventoried and added into the American Board Library (ABL) in 2005 by Board archivist Brian Johnson and library assistant Janet Durna. It is included in the library’s larger collection of publications of the American Board (PAB), and it is arranged on the shelves in numerical sequence by volume, each coded ABL-PAB-AVDAT along with the respective volume and inventory numbers.
Show full item record
Rights statement
Share   Feedback

RIGHTS STATEMENT

Salt is a partner of Flickr Commons. All visual materials within Flickr Commons and digitized by Salt Research which are accessible via saltresearch.org are shared under the Creative Commons license:

This material is provided solely for the purpose of individual research. It can be used under Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) license. The terms specified hereunder:

• The creator or the licensor of the work should be stated in all copies,
• Copies of documents, or documents created from copies can not be used commercially,
• Documents can not be remixed, transformed or built upon.

For each use, credits should be given as stated in the record.
(e.g. Salt Research, Harika-Kemali Söylemezoğlu Archive)

For any rights requests outside of personal research purposes, please contact Salt Research via salt.research@saltonline.org