Bu koleksiyon, American Board of Commissioners for Foreign Missions’ın (ABCFM) İstanbul’daki yayın departmanı tarafından üretilen ve/veya dağıtılan Karamanlıca kitap, kitapçık ve broşürlerden oluşmaktadır. Çoğu eser, misyoner faaliyetlerine yönelik dinî konular üzerinedir. Koleksiyon, İstanbul’daki American Research Institute in Turkey’e (ARIT) bağlı Amerikan Bord Kütüphanesi’nde bulunmaktadır.