1. Salt Research
  2. City, Society, and Economy
  3. City
  4. Hans
  5. Ömer Abed Han
  6. Documents
Sarıcazâde Refet ve Hayrettin Beyler, Gülsüm, Seniye ve Hayriye hanımların kiraladığı, kiracı Hayık Fetvaciyan adına kontrat belgesi. Hayık Efendi'nin kira bedelini ödediğine dair hesap pusulası ve kira borcu olarak kalan 148 liranın Hayık Bey tarafından Refet Sarıca'ya ödendiğine dair 20 Temmuz 1932 tarihli ve imzalı senet. - Contract in the name of the tenant Hayık Fetvaciyan, rented by Sarıcazâde Refet and Hayrettin, Gülsüm, Seniye and Hayriye. Bill of account showing that Hayık Efendi paid the rent and bill signed and dated July 20, 1932, stating that the remaining 148 liras as rent debt was paid by Hayık Bey to Refet Sarıca.
Files
File Description SizeFormat 
AHANODOC010601.jpg789.29 KBJPEG
AHANODOC010602.jpg932.51 KBJPEG
AHANODOC010603.jpg976.88 KBJPEG
AHANODOC010604.jpg1.4 MBJPEG
Title
Sarıcazâde Refet ve Hayrettin Beyler, Gülsüm, Seniye ve Hayriye hanımların kiraladığı, kiracı Hayık Fetvaciyan adına kontrat belgesi. Hayık Efendi'nin kira bedelini ödediğine dair hesap pusulası ve kira borcu olarak kalan 148 liranın Hayık Bey tarafından Refet Sarıca'ya ödendiğine dair 20 Temmuz 1932 tarihli ve imzalı senet. - Contract in the name of the tenant Hayık Fetvaciyan, rented by Sarıcazâde Refet and Hayrettin, Gülsüm, Seniye and Hayriye. Bill of account showing that Hayık Efendi paid the rent and bill signed and dated July 20, 1932, stating that the remaining 148 liras as rent debt was paid by Hayık Bey to Refet Sarıca.
Description
497 ve 498 numaralı iki dükkan kiralanmıştır. Kira ücreti peşinen senelik 330 lira, aylık 27,5 liradır. 1 Ağustos 1932'den 31 Temmuz 1932'ye kadar kiralanmıştır. - Two shops numbered 497 and 498 were leased. The rental fee is in advance 330 liras per year and 27.5 liras per month. They were leased from August 1, 1932 to July 31, 1932.
Issue Date
1932-07-20
Language
Ottoman Turkish
Coverage
Beşiktaş, İstanbul
Location
SALT Research
URI
https://archives.saltresearch.org/handle/123456789/213239
Collections
Documents
Type
Document
Format
20,8 - 33,6 cm, El yazısı - Handwriting
Number of Scanned Documents
4
Identifier
AHANODOC0106
Rights
Open Access
Rights Holder
SALT Araştırma - SALT Research
Accrual Method
Satın alma - Purchase
Show full item record
Rights statement
Share   Feedback

RIGHTS STATEMENT

Salt is a partner of Flickr Commons. All visual materials within Flickr Commons and digitized by Salt Research which are accessible via saltresearch.org are shared under the Creative Commons license:

This material is provided solely for the purpose of individual research. It can be used under Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) license. The terms specified hereunder:

• The creator or the licensor of the work should be stated in all copies,
• Copies of documents, or documents created from copies can not be used commercially,
• Documents can not be remixed, transformed or built upon.

For each use, credits should be given as stated in the record.
(e.g. Salt Research, Harika-Kemali Söylemezoğlu Archive)

For any rights requests outside of personal research purposes, please contact Salt Research via salt.research@saltonline.org