Paris'ten 27 Kasım 1974'te yazılmış bir mektup - Letter from Paris, dated November 27 1974

Nisan 1975'te yapılacak olan Royan Uluslararası Film Şenliği'nde, Ortadoğu sinemasına önem verildiğini anlatıyor. Kısa ve uzun metrajlı Türk filmleri göstermek istendiğini ve şenliğe katılacak filmlerin diplomatik valizle Fransa'ya geleceğini yazıyor. Filmlere alt yazı eklemeleri gerektiğini belirtiyor. Şenliğe katılmasını istedikleri filmlerin özetlerini ve fotoğraflarını istiyor. Umut, Ağıt, Düğün, Kızgın Toprak, Arkadaş, Bedrana, Gelin ve uygun görülen diğer filmlerin katılmasını öneriyor. Umut filminin Fransa'da gösterimi hakkında bilgi veriyor. Türk sinemasının tanıtımının yapılması gerektiğini vurguluyor. - Information about how Middle Eastern cinema is considered vital in the Royan International Film Festival that will take place in April 1975. Says that they want to screen short and long Turkish movies and that the movies that will be joining the festival will arrive in France in a diplomatic bag. Mentions that they will have to add subtitles to the movies. Asks for photos and summaries of the movies being considered for the festival. Suggests that the movies “Umut, Ağıt, Düğün, Kızgın Toprak, Arkadaş, Bedrana, Gelin” and other movies that are deemed appropriate take place in the festival. Gives information about the screening of the Umut movie in France. Asserts that Turkish cinema should be introduced.

Jak Şalom'un adresi - Jak Şalom's address: C/o Colette Grégorie 41, rue Sans Souci 1050 Bruxelles.

1974-11-27

Türkçe

Ulusal Sinema Merkezi, Centre National de la Cinématographie, National Cinema Center, Paris, Ümit, Brüksel, Bruxelles, Jean Lescure, Confédération Internationale des Cinémas d'Art et d'Essai, C.I.C.A.E., C.N.C., Cinémathèque Française, Altyazı, Subtitle, Film, Sinema, Yılmaz Güney, Cinema, Movie

SALT Research

https://archives.saltresearch.org/handle/123456789/35315

Belgeler

Mektup

Daktilo yazısı - Typewriting

2

CTYGDOC082

Open Access

Bağış - Donation