Eminönü, Yakub Ağa Mahallesi, Uzun Çeşme Sokak'taki 321 numaralı hanenin 1300 h./1885 tarihli nüfus sayımına ait atik defteri transkripsiyon formları - Transcription forms from the 1300 AH (1885 AD) census, reproduced from the Defter-i Atik (Old Register): House no: 321, Uzun Çeşme Street in Yakub Ağa Quarter in Eminönü.

Sayım sırasında hanedeki fertler - The members of household during the census: Birinci form - The first form: 1) Şura-yı Devlet Başkatibi Seyid Ali Vasfi Efendi. 2) Nafise Safikab Hanım. 3) Çayırzade Hafidi Mustafa Faik. 4) Sabık Cezayir Adliyesi Müftüsü Abdullah Habib Efendi. 5) Emine Şervin. 6) Fatma Vasfiye Hanım. 7) Ticaret ve Nafiye Kanun Kalemi Müdürü Abdulrahim Fehmi Efendi. 8) Mahmut Şadi. İkinci form - The second form: 1) Ayşe Fırat. 2) Hatice Hayriye. 3) Zahdil Kalfa. 4) Hüsnühal Kalfa. 5) Dilhuş Kalfa. 6) Dilşikar Kalfa. 7) Nesrin Kalfa. Üçüncü form - The third form: 1) Mahir. 2)Kamer. 3) Hizmetkâr Haydar Ağa. 4) Daver Ağa. 5) Talat Ağa. Sayım sonrasında kaydedilen kişiler - The persons recorded after the census: Üçüncü form - The third form: 1) Mehmet Saffet Bey. 2) Mahmut Efendi. Dördüncü form - The fourth form: 1) Tophane Dairesi azası Ticaret ve Mabeyn-i (?) Erkân-ı Harbiye miralaylarından Sami Bey. 2) Hüseyin Bey.

Defter no ve türü - Register no. and type: 4. Sayfa no - Page no: 91. Transkripsiyonu yapan - Transcribed by: Nilgün. Transkripsiyon tarihi - Transcription date: 11.10.1982.

1982-10-11

Türkçe

1300 tahriri - 1300 census

Başkatib, müftü, müdür, hizmetkâr, miralay - Clerk in the public office, mufti, director, servant, colonel

SALT Research

https://archives.saltresearch.org/handle/123456789/32973

Eminönü 1300

Transkripsiyon formu

32-24 cm, El yazısı, baskı - Handwriting, printing

4

AIHPREMIN101101

Open Access

Alan Duben&Cem Behar

Bağış - Donation