Yonca Dergisi - Yonca Journal
Files
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| GBJRYN1976&7700.jpg | Yonca dergisi kapağı - Cover of Yonca journal | 3.26 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77010700.jpg | "Yonca, Temmuz 1976 Sayı: 1. Türkiye Garanti Bankası sizlerle mutlu - sizlerle güçlü". "Yonca, July 1976 Issue: 1. Türkiye Garanti Bank is happy with you - strong with you". | 1.6 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77010700A&01.jpg | "Yonca, Yıl - 1, Sayı: 1 Temmuz 1976. Kuruluş Temmuz 1976. Garanti Bankası Mensupları Yardım ve Kültür Derneği adına İmtiyaz sahibi Mehmet Ongan. Mesul Müdür ve Genel Yayın Yönetmeni Teoman Çakar. İdare ve Yazı İşleri Türkiye Garanti Bankası Reklam, Propaganda ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü. Ecer Matbaası". "Genel Müdür Rahmi Önen, Yonca ve biz". - “Yonca, Year - 1, Issue: 1 July 1976. Established July 1976. Publisher Mehmet Ongan on behalf of Garanti Bank Mensupları Yardım ve Kültür Derneği. Managing Director and Editor-in-Chief Teoman Çakar. Administration and Editorial Office Türkiye Garanti Bankası Advertising, Propaganda and Public Relations Directorate. Ecer Matbaası”. "General Manager Rahmi Önen, Yonca and us". | 2.23 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77010702&03.jpg | "Harbiye Şubemiz". "Yönetim Kurulu Üyesi Haşim Ekener, Sigorta nedir?" - "Our Harbiye Branch". “Board Member Haşim Ekener, What is Insurance” | 2.58 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77010704&05.jpg | "Yönetim Kurulu Üyesi Haşim Ekener, Sigorta nedir?" - “Board Member Haşim Ekener, What is Insurance?” | 2.96 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77010706&07.jpg | "Etüd, Plân ve Organizasyon Müdürlüğü Ali Kemal Alparslan, Velâyet altında bulunan kişilerin banka ile ilgili işlemleri" - “Directorate of Studies, Planning and Organization Ali Kemal Alparslan, Banking transactions of persons under guardianship” | 2.55 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77010708&09.jpg | "Bankalar Yeminli Murakıbı Osman Kayışoğlu, Artan orta vadeli kredi oranları ve bankalar" - "Osman Kayışoğlu, Certified Bank Auditor, Increasing medium-term loan rates and banks” | 2.66 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77010710&11.jpg | "Bankalar Yeminli Murakıbı Osman Kayışoğlu, Artan orta vadeli kredi oranları ve bankalar" - "Osman Kayışoğlu, Certified Bank Auditor, Increasing medium-term loan rates and banks” | 2.97 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77010712&13.jpg | "Kaya Anat, Bankamızdan haberler" - "Kaya Anat, News from our Bank" | 2.54 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77010714&15.jpg | "Kaya Anat, Bankamızdan haberler. Bankamız Genel Müdürü" - “Kaya Anat, News from our Bank. The General Manager of our Bank”. | 2.57 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77010716&17.jpg | "Küçükmustafapaşa Şubesini yeniledik." "Küçükmustafapaşa şubemiz personeli Genel Müdürümüzle bir arada." "Küçükmustafapaşa şubemizin yeni binasına geçişinde yapılan merasimden bir görünüş. Şubemizin açılışı Yönetim Kurulu Üyemiz Sayın Mahmut Nedim İrengün tarafından yapılmıştır." - “We renovated Küçükmustafapaşa Branch.” “Küçükmustafapaşa branch staff together with our General Manager.” “A view of the ceremony held during the transfer of our Küçükmustafapaşa branch to its new building. The opening of our branch was made by our Board Member Mr. Mahmut Nedim İrengün.” | 3.59 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77010718&19.jpg | "Beşiktaş Şubemiz yeni lokalinde". "Beşiktaş şubemizin personeli toplu bir halde." "Beşiktaş şubemizin yeni binasına geçişinde yapılan merasimden bir görünüş." Beşiktaş şubemizin yeni binasının içten görünüşü." - “Beşiktaş Branch in its new premises”. “The staff of our Beşiktaş branch in a group.” "A view of the ceremony held during the transition of our Beşiktaş branch to its new building. An interior view of the new building of our Beşiktaş branch.” | 3.93 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77010720&21.jpg | "Garanti Bankası ilkokul birincilerine ödüller verdi." "Yarışma finalistleri Bankamızca Sheraton otelinde verilen kokteylde Genel Müdürümüzle bir arada. Türkiye İlkokullararası Bilgi ve Kültür Yarışmasında finale kalan 16 öğrenci Bankamızca verilen kokteylde toplu olarak görülmektedir." - “Garanti Bank gave prizes to primary school winners.” “Contest finalists with our General Manager at the cocktail party organized by our Bank at Sheraton Hotel. The 16 finalists of the Turkish Inter-Primary School Knowledge and Culture Contest are seen together at a cocktail party organized by the Bank.” | 3.37 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77010722&23.jpg | "Türkiye İlkokullararası Bilgi ve Kültür Yarışmasının Van ili birincisi Bankamızca verilen ödüllerini alırken." "Aynı yarışmanın Isparta birincisine ödül verilirken yapılan toplantıdan bir görünüm. Muğla il birincisi ödülünü alırken." - “Van province winners of the Turkish Inter-Primary School Knowledge and Culture Contest receiving their prizes from our Bank.” “A view of the meeting held to award the Isparta winner of the same competition. Muğla provincial winner receiving his award.” | 3.97 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77010724&25.jpg | "Erzincan il birincisi ödülünü alırken. Urfa il birincisi Bankamız ödüllerini alırken." "Bankamızın 30 uncu kuruluş yılını kutladık. 30. Kuruluş Yıldönümümüz dolayısıyle Genel Müdürlükte yapılan merasimde Bankamız Yönetim kurulu üyeleri ve Bankamızın kuruluşunu sağlamış olan kurucu ortaklar bir arada." - “Erzincan provincial winner receiving his award. Urfa provincial winner receiving their awards from our Bank.” “We celebrated the 30th anniversary of the founding of our Bank. Members of the Board of Directors of our Bank and the founding shareholders who established our Bank together at the ceremony held at the General Directorate on the occasion of our 30th anniversary.” | 3.69 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77010726&27.jpg | "21 Haziran 1976 günü Bankamızın 30. Kuruluş Yıldönümü dolayısıyle Genel Müdürlükte yapılan merasimde Genel Müdürümüz konuşmalarını yaparlarken. 30. Kuruluş Yıldönümümüzde genel müdürlükte yapılan merasimde personelden toplu bir görünüm." "30. Kuruluş Yıldönümümüz dolayısıyle genel müdürlükte yapılan merasimde genel müdürümüz tarafından personele bankamızın mutluluk simgesi olan altın yonca rozet takılırken. Merasimden diğer bir an." - “Our General Manager delivering his speech at the ceremony held at the Head Office on June 21, 1976 on the occasion of the 30th anniversary of our Bank. A collective view of the staff at the ceremony held at the Head Office on the occasion of our 30th anniversary.” “During the 30th anniversary ceremony held at the Head Office, our General Manager presented the golden clover badge, the symbol of happiness of our bank, to the staff. Another moment from the ceremony.” | 3.96 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77010728&29.jpg | "Acı bir kayıp Avukat Ferzan Arif Aras'ı (1917-1976) 30 Haziran 1976 günü kaybetmiş olmanın derin üzüntüsü içindeyiz. Kederli ailesine ve camiamıza başsağlığı dileriz. Bankamızın 30. Kuruluş Yıldönümünde Genel Müdürlükte yapılan merasimde Müteveffa Ferzan A. Aras konuşmalarını yaparlarken." - “A bitter loss We are deeply saddened to have lost Attorney Ferzan Arif Aras (1917-1976) on June 30, 1976. We extend our condolences to his grieving family and our community. The late Mr. Ferzan A. Aras delivering his speech at the ceremony held at the Head Office on the 30th anniversary of the Bank's establishment.” | 2.59 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77010730&31.jpg | "Galatasaray Şubemiz" - "Our Galatasaray Branch" | 2.42 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77010732.jpg | "Aksaray Şubemiz" - "Our Aksaray Branch" | 2.04 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77010733&020801.jpg | "Sanayie dönük yatırımları ve 4000'i aşan ortağıyla halka açık gerçek kuruluş Türkiye Garanti Bankası Sizlerle mutlu - Sizlerle güçlü". Yonca dergisi kapağı, Türkiye Garanti Bankası A.Ş. - “Garanti Bank of Turkey, a real publicly traded company with industrial investments and more than 4,000 shareholders, is happy with you - strong with you”. Yonca journal cover page, Türkiye Garanti Bank Inc. Co. | 5.43 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77020802&03.jpg | "Yonca, Yıl - 1, Sayı: 2 Ağustos 1976. Kuruluş Temmuz 1976. Garanti Bankası Mensupları Yardım ve Kültür Derneği adına İmtiyaz sahibi Mehmet Ongan. Sorumlu Yayın Yönetmeni Teoman Çakar. İdare ve Yazı İşleri Türkiye Garanti Bankası Reklam, Propaganda ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü. Duran Ofset Matbaacılık A. Ş. Kapak resmi: Sami Güner" "Bizden size". - “Yonca, Year - 1, Issue: August 2, 1976. Established July 1976. Concessionaire Mehmet Ongan on behalf of Garanti Bank Members Charity and Culture Association. Responsible Editor-in-Chief Teoman Çakar. Administration and Editorial Services Türkiye Garanti Bank Advertising, Public Relations and Promotion Directorate. Duran Ofset Matbaacılık A. Ş. Cover image: Sami Güner”. "From us to you". | 1.91 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77020804&05.jpg | "Yönetim Kurulu Üyesi Tarık H. Koyutürk, Bankamız şube müdürlerinden beklediklerimiz" - "Board Member Tarık H. Koyutürk, Our expectations from our branch managers" | 2.21 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77020806&07.jpg | "Reklam-Propaganda ve Halkla İlişkiler Müdürü Teoman Çakar, "Bankamız kurucularından Sayın Mahmut Nedim İrengün ile yapılan bir görüşme" - Advertising-Propaganda and Public Relations Manager Teoman Çakar, "An interview with Mr. Mahmut Nedim İrengün, one of the founders of our Bank” | 2.75 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77020808&09.jpg | "Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, Bankaların teşkilatlanması". "Garanti Bankası Mensupları Yardım ve Kültür Derneği Başkanı Mehmet Ongan, "Yonca'nın çıkışı üzerine" - “Deputy General Manager Nusret Güven, Organization of banks”. “Mehmet Ongan, President of Garanti Bank Members Charity and Culture Association, ‘On Yonca's birth’." | 2.38 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77020810&11.jpg | "Aktüer Kenan Ural, İktibas: Bankalar ve hayat sigortacılığı girişimleri" - “Actuary Kenan Ural, İktibas: Banks and life insurance initiatives” | 2.15 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77020812&13.jpg | "İmar ve İskân Bakanlığı Müşavir Müfettişi Ö. Faruk Oğuztüzün, Teftiş kurullarının görevleri ve kuruluştaki yeri" - “Ö. Faruk Oğuztüzün, Consultant Inspector of the Ministry of Housing and Settlement, Duties of inspection boards and their place in the organization” | 2.47 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77020814&15.jpg | "Banka Hizmetleri Müdür Muavini Sümer Çubukçuoğlu, Mevduat ve mevduatın hukuki mahiyeti" - “Sümer Çubukçuoğlu, Deputy Director of Bank Services, Deposits and the legal nature of deposits” | 2.25 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77020816&17.jpg | "Elka Reklâm ve Tanıtma Şefi Gülen Akbay, İştiraklerimiz: Elka Elyaflı Plaka Sanayi T.A.Ş." "İktisatçı T. Güngör Uras, İktibas: Neden gerçekçi kur?" - “Elka Advertising and Promotion Chief Gülen Akbay, Our Subsidiaries: Elka Fiber Plaka Industry T.A.S.” “Economist T. Güngör Uras, İktibas: Why realistic exchange rates?” | 2.57 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77020818&19.jpg | "İktisatçı T. Güngör Uras, İktibas: Neden gerçekçi kur?" - “Economist T. Güngör Uras, İktibas: Why realistic exchange rates?” | 2.27 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77020820&21.jpg | "Uğur Cebeci (Hürriyet: 31.7.1976), İstanbul'daki soygunlarda önceden tedbir alınmadığı anlaşıldı." - “Uğur Cebeci (Hürriyet: 31.7.1976), It was understood that no precautions were taken in the robberies in Istanbul.” | 2.54 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77020822&23.jpg | "Kumbağ Dinlenme Tesislerimiz. Kumbağ Dinlenme Tesislerimize giriş." "Ağustos 1976 ayı ilk döneminde güneş, kum ve denizden yararlanan arkadaşlarımızdan bir grup. Yemekhanenin teras bölümünden bir görünüş." - “Kumbağ Rest Facilities. Entrance to our Kumbağ Recreation Facilities.” “A group of our friends enjoying the sun, sand and sea in the first semester of August 1976. A view from the terrace of the dining hall.” | 3.57 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77020824&25.jpg | "Türkiye İthalat-İhracat Postası, Temmuz 1976, İşçi dövizleri sadece yatırımlarda kullanılacak." "Halim Utku (Öz Mecmuası, Temmuz 1976), Avrupa'da toplam 146299 kadın işçimiz çalışıyor." - “Türkiye Import-Export Newsletter, July 1976, Workers' remittances will only be used for investments.” “Halim Utku (Öz Mecmuası, July 1976), our 146299 women workers are working in Europe.” | 2.52 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77020826&27.jpg | "Reklâm Propoganda ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü Elemanı Kaya Anat, Bankamızdan haberler". "Personel haberleri" - “Kaya Anat, Employee of the Directorate of Advertising, Propoganda and Public Relations, News from our Bank”. “Personnel news” | 2.22 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77020828&29.jpg | "Açılan ve yenilenen şubelerimiz - Osmaniye Şubemiz binasının açılıştan önceki durumu" "İzmit Şube binamızın genel görünüşü ve açılışa katılan şehir bandosu. Genel Müdür Yardımcımız Sayın Rıfkı Gökdemir, İzmit Şubemizin açılış konuşmasını yaparken." - “Opened and renovated branches - Osmaniye Branch building before the opening” ”General view of our İzmit Branch building and the city band participating in the opening. Our Deputy General Manager Mr. Rıfkı Gökdemir making the opening speech of our İzmit Branch.” | 3.58 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77020830&31.jpg | "İzmit Şube personelimiz çalışırken. Hatay Caddesindeki Şubemizin açılışında İzmir Belediye Başkanı Sayın İhsan Alyanak konuşurken." "Hatay Caddesi Şubemizin personeli toplu halde. Çaycuma Şube binamızın genel görünüşü." - “İzmit Branch staff at work. Mr. İhsan Alyanak, Mayor of Izmir, speaks at the opening of our branch on Hatay Street.” “Hatay Street Branch staff in a group. General view of our Çaycuma Branch building.” | 4.05 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77020832&33.jpg | "Çaycuma Şubemizide davetlilerle Bankamız yetkilileri bir arada. Çaycuma Şubemizin açılışından bir görünüş." "Fıkralar - Okuyucu köşesi" - “Our Bank officials together with the guests at our Çaycuma Branch. A view from the opening of our Çaycuma Branch.” “Jokes - Reader's Corner” | 2.83 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77020834&35.jpg | "Güzel sözler". "Garanti Bankası Sizlerle mutlu - Sizlerle güçlü" - “Beautiful words”. “Garanti Bank is happy with you - strong with you” | 1.47 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77020836&030901.jpg | "Elka Fabrikasındaki 2900 tonluk 14 gözlü otomatik hidrolik dev pres 24 saatte asgari 50 ton mamul levha verir. Yongalardan öğütülmek suretiyle elde edilen elyaf şilte haline geldikten sonra bu preste 200 derece sıcaklıkta levha şekline getirilir." Yonca, Sayı 3, Eylül 1976 Türkiye Garanti Bankası A.Ş. Yayın Organı" - The 14-chamber automatic hydraulic press with a capacity of 2,900 metric tons at the Elka Factory produces at least 50 metric tons of finished panels in 24 hours. After the fibers—obtained by grinding wood chips—are formed into mats, they are molded into panels in this press at a temperature of 200 degrees. Yonca journal cover page. Yonca, Issue 3, September 1976 Türkiye Garanti Bank Inc. Co. Publication. | 4.84 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77030902&03.jpg | "Yonca, Yıl - 1, Sayı: 3 Eylül 1976. Kuruluş Temmuz 1976. Türkiye Garanti Bankası A. Ş. adına İmtiyaz sahibi Teoman Çakar. Sorumlu Yayın Yönetmeni Şemsettin Görgöz. İdare ve Yazı İşleri Türkiye Garanti Bankası Reklam, Propaganda ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü. Duran Ofset Matbaacılık A. Ş. Kapak resmi: Şemsi Güner (7 Göllerde Sonbahar)". "Genel Müdür Rahmi Önen, Bereketli bir yıl". - “Yonca, Year - 1, Issue: 3 September 1976. Established July 1976. Concessionaire Teoman Çakar on behalf of Türkiye Garanti Bankası A. Ş. Responsible Editor-in-Chief Şemsettin Görgöz. Administration and Editorial Services Türkiye Garanti Bankası Advertising, Propaganda and Public Relations Directorate. Duran Ofset Matbaacılık A. Ş. Cover image: Şemsi Güner (Autumn in 7 Lakes)” . “General Manager Rahmi Önen, A bountiful year”. | 2.07 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77030904&05.jpg | "Bizden size, Yonca". "Krediler Müdür Vekili Nejat Uran, Şube kredi komiteleri ve fonksiyonları" - “From us to you, Yonca”. “Nejat Uran, Acting Credit Manager, Branch credit committees and their functions” | 2.01 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77030906&07.jpg | "Reklam, Propaganda ve Halkla İlişkiler Müdürü Teoman Çakar, Bankamız kurucularından Sayın Tarık Hakkı Koyutürk ile yapılan bir görüşme" - “Advertising, Propaganda and Public Relations Manager Teoman Çakar, an interview with Mr. Tarık Hakkı Koyutürk, one of the founders of our Bank” | 2.65 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77030908&09.jpg | "İştirakler Müdürü Mehmet Ongan, Reorganizasyona karşı tepkiler". "Genel Müdür Yardımcısı Rıfkı Gökdemir, Şube müdürlerimizin bankacılık işlemlerindeki bazı sorunlarına cevaplar" - “ Affiliates Manager Mehmet Ongan, Responses to the Reorganization”. “Deputy General Manager Rıfkı Gökdemir, Answers to some problems of our branch managers in banking transactions” | 2.31 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77030910&11.jpg | "Genel Müdür Yardımcısı Rıfkı Gökdemir, Şube müdürlerimizin bankacılık işlemlerindeki bazı sorunlarına cevaplar". "Etüd, Plan ve Organizasyon Müdür Muavini Sait Bilge, Ekonomik göstergeler" - “Deputy General Manager Rıfkı Gökdemir, Answers to some problems of our branch managers in banking transactions”. “Sait Bilge, Deputy Director of Studies, Planning and Organization, Economic indicators” | 2.06 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77030912&13.jpg | "Etüd, Plan ve Organizasyon Müdür Muavini Sait Bilge, Ekonomik göstergeler" - “Sait Bilge, Deputy Director of Studies, Planning and Organization, Economic indicators” | 2.16 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77030914&15.jpg | "Etüd, Plan ve Organizasyon Müdür Muavini Sait Bilge, Ekonomik göstergeler". "Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, Bankacılığın doğuşu ve bankacılıkta güven duygusunun önemi" - “Deputy Director of Studies, Planning and Organization Sait Bilge, Economic indicators”. “Assistant General Manager Nusret Güven, The birth of banking and the importance of trust in banking” | 1.83 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77030916&17.jpg | "Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, Bankacılığın doğuşu ve bankacılıkta güven duygusunun önemi". "Avukat Yakup Kadri Yazman, Hukuk müşavirinin not defterinden: Şubelerce en çok sorulan hukuki konuların cevapları". - “Deputy General Manager Nusret Güven, The birth of banking and the importance of trust in banking”. “Lawyer Yakup Kadri Yazman, From the legal advisor's notebook: Answers to the most frequently asked legal questions by branches”. | 2.28 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77030918&19.jpg | "Avukat Yakup Kadri Yazman, Hukuk müşavirinin not defterinden: Şubelerce en çok sorulan hukuki konuların cevapları". "Etüd, Plan ve Organizasyon Müdür Vekili Tuğsal Bakanay, Ekonomik durumdaki son gelişmeler" - “Lawyer Yakup Kadri Yazman, from the legal advisor's notebook: Answers to the most frequently asked legal questions by the branches”. “Tuğsal Bakanay, Deputy Director of Studies, Planning and Organization, Recent developments in the economic situation” | 2.12 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77030920&21.jpg | "Etüd, Plan ve Organizasyon Müdür Vekili Tuğsal Bakanay, Ekonomik durumdaki son gelişmeler". "Dünya'da neler oluyor?" "Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, Sosyal sorunlar: Kat mülkiyeti konut ve işyeri sorunu". - “Tuğsal Bakanay, Deputy Director of Studies, Planning and Organization, Recent developments in the economic situation”. “What is happening in the world?” ”Deputy General Manager Nusret Güven, Social problems: Condominium ownership housing and workplace problem”. | 2.34 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77030922&23.jpg | "Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, Sosyal sorunlar: Kat mülkiyeti konut ve işyeri sorunu". "Trafik öğütleri" - ”Deputy General Manager Nusret Güven, Social problems: Condominium ownership housing and workplace problem” "Recommendations about traffic" | 2.31 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77030924&25.jpg | "Görüş Dergisi, Yabancı sermaye hangi sektörlere ilgi duyuyor?" "Yönetim Kurulu Üyesi Haşim Ekener, Hırsızlık sigortaları hakkında umumi görüşler" - "Görüş Magazine, Which sectors do the international economic capitals get interested in?" "Board member Haşim Ekener, comments about the theft insurances" | 1.95 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77030926&27.jpg | "Yönetim Kurulu Üyesi Haşim Ekener, Hırsızlık sigortaları hakkında umumi görüşler". "Emekli Sandığı Müdürü Suphi Yeşildere, Sosyal güvenlik ve emekli sandığımız". - "Board member Haşim Ekener, comments about the theft insurances" "Emekli Sandığı manager Suphi Yeşildere, Social security and emekli sandığı [retirement fund]" | 2.03 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77030928&29.jpg | "Emekli Sandığı Müdürü Suphi Yeşildere, Sosyal güvenlik ve emekli sandığımız". "Banka Hizmetleri Müdür Yardımcısı Sümer Çubukçuoğlu, Mevduatın nevileri ve resmi mevduat". - "Emekli Sandığı manager Suphi Yeşildere, Social security and emekli sandığı [retirement fund]" "Deputy manager of Banking Services, Sümer Çubukçuoğlu" | 2.06 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77030930&31.jpg | "Banka Hizmetleri Müdür Yardımcısı Sümer Çubukçuoğlu, Mevduatın nevileri ve resmi mevduat". "Y. İnşaat Mühendisi Hayri Kayadelen, İştiraklerimiz: Garanti İnşaat Ltd. Şti." - “Deputy Director of Bank Services Sümer Çubukçuoğlu, Types of deposits and official deposits”. “Civil Engineer Hayri Kayadelen, Our Subsidiaries: Garanti Construction Ltd. Şti.” | 1.91 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77030932&33.jpg | "Kendi kaleminden: Ahmet Uzelli" - "Ahmet Uzelli, from his own hand" | 3.36 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77030934&35.jpg | "Şaşkınbakkal Şubesi Müdürü İlhan İltar, İlhan'ın şakaları". "Yakup Kadri Yazman, Biraz da gezelim: Akdeniz'de neler gördük?" - “Şaşkınbakkal Branch Manager İlhan İltar, İlhan's jokes”. “Yakup Kadri Yazman, Let's do some traveling: What have we seen in the Mediterranean?” | 2.04 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77030936&37.jpg | "Yakup Kadri Yazman, Biraz da gezelim: Akdeniz'de neler gördük?". "Reklam, Propoganda ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü Elemanı Kaya Anat, "Bankamızdan haberler". - “Yakup Kadri Yazman, let's travel a bit: What have we seen in the Mediterranean?”. “Kaya Anat, Employee of the Directorate of Advertising, Propoganda and Public Relations, “News from our Bank”. | 2.26 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77030938&39.jpg | "Reklam, Propoganda ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü Elemanı Kaya Anat, "Bankamızdan haberler". "Genel Müdürümüz Sayın Rahmi Önen, Jestiyon Kursunu başarıyla tamamlayan Galata Şubemizden Nebahat Timur'u kutlayarak ödülünü veriyor." "Galata Şubemizden başarılı arkadaşımız Nebahat Timur, ödülünü aldıktan sonra Şube Müdürü ve Sayın Genel Müdürümüz Rahmi Önen'le beraber." "Jestiyon kursunda en başarılı dört elemandan birisi olan Eyüp Şubemizden Cemalettin Daltaban, Sayın Genel Müdürümüz Rahmi Önen ve Şube Müdürü tarafından kutlanarak ödülünü alıyor." "Cemalettin Daltaban'ın ödül merasimi sonrası Eyüp Şubemiz personeli Sayın Genel Müdürümüz Rahmi Önen'le beraber." - “News from our Bank” by Mr. Kaya Anat, Employee of the Directorate of Advertising, Propoganda and Public Relations. “Our General Manager Mr. Rahmi Önen congratulates Nebahat Timur from our Galata Branch who successfully completed the Course and gives her the award.” “Our successful friend Nebahat Timur from our Galata Branch with the Branch Manager and our General Manager Mr. Rahmi Önen after receiving her award.” “Cemalettin Daltaban from our Eyüp Branch, one of the four most successful employees in the gestion course, is congratulated by our General Manager Rahmi Önen and the Branch Manager and receives his award.” “After Cemalettin Daltaban's award ceremony, Eyüp Branch staff together with our General Manager Rahmi Önen.” | 2.7 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77030940&41.jpg | "Personel haberleri. Hürriyet Mahallesi Şubemiz Soyuldu." "Okuyucu köşesi". "İlgililerce, Şube veznesinde çalınan paraların miktarları saptanırken." "Soygundan sonra emniyet kuvvetlerinin Hürriyet Mahallesi Şubemiz önündeki ilk soruşturmaları." - “Staff news. Our Hürriyet Neighborhood Branch was robbed.” “Reader's Corner”. “The amount of money stolen from the branch teller is being determined by the relevant authorities.” “The first investigations of the police forces in front of our Hürriyet Mahallesi branch after the robbery.” | 2.34 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77030942&43.jpg | "Karikatür". "Değerli meslektaşlarımız, Şeker Bayramınızı kutlar, bütün yakınlarınızla birlikte sağlıklı ve mutlu olmanızı dileriz. Türkiye Garanti Bankası A. Ş. Genel Müdürlüğü" - “ Caricature”. “Dear colleagues, we congratulate you on your Eid al-Fitr and wish you to be healthy and happy with all your relatives. Türkiye Garanti Bankası A. Ş. General Directorate” | 1.63 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77030944&041001.jpg | "Sanayie dönük yatırımları ve 4000'i aşan ortağıyla halka açık gerçek kuruluş Türkiye Garanti Bankası Sizlerle mutlu - Sizlerle güçlü". "Yonca, Sayı 4, Ekim 1976 Türkiye Garanti Bankası A.Ş. Yayın Organı". - “ Türkiye Garanti Bank, a real publicly traded company with industrial investments and more than 4,000 shareholders, is happy with you - strong with you”. “Yonca, Issue 4, October 1976 Türkiye Garanti Bank Inc. Co. Publication”. | 4.11 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77041002&03.jpg | "Yonca, Yıl - 1, Sayı: 4 Ekim 1976. Türkiye Garanti Bankası A. Ş. adına İmtiyaz sahibi Teoman Çakar. Sorumlu Yayın Yönetmeni Şemsettin Görgöz. İdare ve Yazı İşleri: Türkiye Garanti Bankası A. Ş. Reklam, Propaganda ve Halkla İlişkiler MD.lüğü." "Bizden size Yonca". "Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, Yönetimde başarının sırları" - “Yonca, Year - 1, Issue: 4 October 1976. Concessionaire Teoman Çakar on behalf of Türkiye Garanti Bankası A. Ş. Responsible Editor-in-Chief Şemsettin Görgöz. Administration and Editorial: Türkiye Garanti Bankası A. Ş. Advertising, Propaganda and Public Relations Department.” “From us to you, Yonca”. “Deputy General Manager Nusret Güven, Secrets of success in management” | 2.21 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77041004&05.jpg | "Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, "Yönetimde başarının sırları". "Milliyet, Türkiye İthalat İhracat Postası, Ekonomik haberler" - “Deputy General Manager Nusret Güven, “Secrets of success in management”. “Milliyet, Turkey Import Export Post, Economic news” | 2.61 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77041006&07.jpg | Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, "Bankamız kurucularından Sayın Cevat Mahruki ile yapılan bir görüşme" - Deputy General Manager Nusret Güven, "A meeting with Mr. Cevat Mahruki, one of the founders of our Bank” | 2.68 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77041008&09.jpg | "Zetip Umum Müdürü Mehmet Şuhubi, Tekstil sanayimizin ihracatımızdaki yeri" - “Zetip General Manager Mehmet Shuhubi, The place of our textile industry in our exports” | 2.75 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77041010&11.jpg | "Adana Şubesi Müdürü Vedat Bozdağı, Ekonomimizde Çukurova'nın yeri" - “Adana Branch Manager Vedat Bozdağı, Çukurova's place in our economy” | 2.47 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77041012&13.jpg | "Adana Şubesi Müdürü Vedat Bozdağı, Ekonomimizde Çukurova'nın yeri". "Zetip Pazarlama Müdürü M. Yılmaz Suner, Zetip Zeytinburnu Kombine Tekstil Fabrikaları A.Ş." - “Adana Branch Manager Vedat Bozdağı, Çukurova's place in our economy”. “Zetip Marketing Manager M. Yılmaz Suner, Zetip Zeytinburnu Combined Textile Factories INC.” | 2.76 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77041014&15.jpg | "Zetip Pazarlama Müdürü M. Yılmaz Suner, Zetip Zeytinburnu Kombine Tekstil Fabrikaları A. Ş.". "Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, Türk Sevk ve İdare Derneği Seminerlerinden Notlar: Bankacılıkta Pazarlama". - “Zetip Marketing Manager M. Yılmaz Suner, Zetip Zeytinburnu Kombine Tekstil Fabrikaları Inc.”. “Deputy General Manager Nusret Güven, Notes from the Turkish Sevk ve Yönetim Derneği Seminars: Marketing in Banking”. | 1.97 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77041016&17.jpg | "Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, Türk Sevk ve İdare Derneği Seminerlerinden Notlar: Bankacılıkta Pazarlama" - “Deputy General Manager Nusret Güven, Notes from the Turkish Sevk and Administration Association Seminars: Marketing in Banking” | 2.56 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77041018&19.jpg | "Avukat Yakup Kadri Yazman, Hukuk müşavirinin not defterinden: Haciz ihbarnameleri" - “Lawyer Yakup Kadri Yazman, from the legal advisor's notebook: Notices of seizure” | 2.97 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77041020&21.jpg | "Banka Hizmetleri Müdür Yardımcısı Sümer Çubukçuoğlu, Mevduat nevileri ticari bankalar ve tasarruf mevduatı" - “Deputy Director of Bank Services Sümer Çubukçuoğlu, Types of deposits commercial banks and savings deposits” | 2.37 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77041022&23.jpg | "Genel Müdürlüğümüz doktorlarından Seyfullah Türe, Sağlık köşesi". "Yakup Kadri Yazman, Biraz da gezelim: Kapri adasının yolları" - “Seyfullah Türe, one of the doctors of our General Directorate, Health corner”. “Yakup Kadri Yazman, let's do some traveling: The roads of the island of Capri” | 2.51 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77041024&25.jpg | "Yakup Kadri Yazman, Biraz da gezelim: Kapri adasının yolları" - “Yakup Kadri Yazman, let's do some traveling: The roads of the island of Capri” | 3.49 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77041026&27.jpg | "Reklam, Propoganda ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü Elemanı Kaya Anat, "Bankamızdan haberler". "Personel Müdürümüz Sayın Muzaffer Dinçok". "I. Müdür Yardımcısı ve 2. Müdür Saime Özbay servislerinde çalışırken." "Personel Müdürü Yardımcısı Şemsettin Görgöz ve I. ikinci Müdür Recep Bodur servis elemanlarıyla beraber". - “News from our Bank” by Mr. Kaya Anat, employee of the Directorate of Advertising, Propoganda and Public Relations. “Our Personnel Manager Mr. Muzaffer Dinçok”. “Deputy Personnel Manager I and Second Manager Saime Özbay working in their departments.” “Deputy Personnel Manager Şemsettin Görgöz and Assistant Personnel Manager Recep Bodur with service personnel”. | 2.87 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77041028&29.jpg | "Reklam, Propoganda ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü Elemanı Kaya Anat, "Bankamızdan haberler". "Personel Müdürlüğü bünyesindeki Sivil Savunma Amirliği hizmetlerini yürüten Recai Aksoy". "Personel Müdürlüğü tüm kadrosu ile." - “Kaya Anat, Employee of the Directorate of Advertising, Propaganda and Public Relations, “News from our Bank”. “Recai Aksoy, Civil Defense Chief within the Personnel Directorate”. “Personnel Directorate with all its staff.” | 2.95 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77041030&31.jpg | "Reklam, Propoganda ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü Elemanı Kaya Anat, "Bankamızdan haberler". "Aksaray-İstanbul Şubemiz". "Okuyucu köşesi" - “Kaya Anat, Employee of the Directorate of Advertising, Propoganda and Public Relations, “News from our Bank”. “Aksaray-Istanbul Branch”. “Reader's Corner” | 2.84 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77041032&33.jpg | "Okuyucu köşesi". "Şaşkınbakkal Şubesi Müdürü İlhan İlter, İlhan'ın şakaları" - “Reader's Corner”. “İlhan İlter, Manager of Şaşkınbakkal Branch, İlhan's jokes” | 1.92 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77041034&35.jpg | "Bulmaca". "Yazı Kurulu: Başkan: Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, Başkan Vekili: İştirakler Müdürü Mehmet Ongan, Teknik sekreter: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Müdürü Teoman Çakar, Üye: Etüd, Plan ve Org. Md. Vek. Tuğsal Bakanay, Sekreter: Banka Hizmetleri Md. Yard. Sümer Çubukçuoğlu, Üye: Gn. Md. Muh. Md. Yard. Ertan Seçkin, Üye: Personel Müdürü Yard. Şemsettin Görgöz, Raportör üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Md. Yard. Şahap Er. Duran Ofset Matbaacılık A. Ş. Kapak resmi: Şemsi Güner (Sonbahar)" - “Puzzle”. “Editorial Board: Chairman: Assistant General Manager Nusret Güven, Vice Chairman: Subsidiaries Manager Mehmet Ongan, Technical Secretary: Rec. Pro. and Public Relations Manager Teoman Çakar, Member: Director of Studies, Plans and Org. Deputy Director. Tuğsal Bakanay, Secretary: Assistant Director of Banking Services Sümer Çubukçuoğlu, Member: Gn. Md. Deputy Director. Ertan Seçkin, Member: Assistant Personnel Manager. Şemsettin Görgöz, Rapporteur member: Rec. Pro. and Public Relations Deputy Director. Şahap Er. Duran Ofset Matbaacılık A. Ş. Cover image: Şemsi Güner (Autumn)” | 2.11 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77041036&051101.jpg | "Türkiye Garanti Bankası Sizlerle mutlu - Sizlerle güçlü". Yonca, Sayı 5, Kasım 1976 Türkiye Garanti Bankası A.Ş. Yayın Organı. - “Türkiye Garanti Bank is happy with you - strong with you”. Yonca, Issue 5, November 1976 Türkiye Garanti Bank Inc. Publication” | 5.2 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77051102&03.jpg | "Yonca, Yıl - 1, Sayı: 5 Kasım 1976. Türkiye Garanti Bankası A. Ş. adına İmtiyaz sahibi Teoman Çakar. Sorumlu Yayın Yönetmeni: Şemsettin Görgöz. İdare ve Yazı İşleri: Türkiye Garanti Bankası A. Ş. Reklam, Propaganda ve Halkla İlişkiler Md.lüğü." - "Bizden size Yonca" - "Genel Müdür Rahmi Önen, Daha da güçlendik... Çünkü, sermayemiz 300 milyona çıkartılıyor" - “Yonca, Year - 1, Issue: 5 November 1976, on behalf of Türkiye Garanti Bankası A. Ş. Concessionaire Teoman Çakar. Responsible Editor-in-Chief: Şemsettin Görgöz. Administration and Editorial: Türkiye Garanti Bankası A. Ş. Advertising, Propaganda and Public Relations Department.” - “From us to you, Yonca” - “General Manager Rahmi Önen, We have become even stronger... Because our capital is being increased to 300 million.” | 2.23 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77051104&05.jpg | "Bankamız kurucularından Sayın Halil Naci Mıhçıoğlu ile yapılan bir görüşme" - “An interview with Mr. Halil Naci Mıhçıoğlu, one of the founders of our Bank” | 2.69 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77051106&07.jpg | "Bankamız kurucularından Sayın Halil Naci Mıhçıoğlu ile yapılan bir görüşme". "Etüd, Plan ve Organizasyon Müdürlüğü, Ekonomik göstergeler" - “An interview with Mr. Halil Naci Mıhçıoğlu, one of the founders of our Bank”. “Directorate of Studies, Planning and Organization, Economic indicators” | 2.23 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77051108&09.jpg | "Etüd, Plan ve Organizasyon Müdürlüğü, Ekonomik göstergeler" - “Directorate of Studies, Planning and Organization, Economic indicators” | 2.05 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77051110&11.jpg | "Krediler Müdür Yardımcısı Adnan Mengi, Enflasyonun mevduat ve krediler üzerindeki etkileri". "Ortaköy Şubesi Naşide Kayışoğlu, Türk Bankacılığında Bankamızın yeri" - “Loans Assistant Manager Adnan Mengi, The effects of inflation on deposits and loans”. “Ortaköy Branch Naşide Kayışoğlu, Our Bank's place in Turkish Banking” | 2.18 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77051112&13.jpg | "Ortaköy Şubesi Naşide Kayışoğlu, Türk Bankacılığında Bankamızın yeri" - “Ortaköy Branch Naşide Kayışoğlu, Our Bank's place in Turkish Banking” | 2.52 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77051114&15.jpg | "Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, Şube çalışmalarının değerlendirilmesi" - “Deputy General Manager Nusret Güven, evaluation of the work of the Branch” | 2.46 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77051116&17.jpg | "Gücüm Civata Tic. San. A. Ş. Pazarlama Müdürü Turhan Gücüm, İştiraklerimiz 4: Gücüm Civata Ticaret ve Sanayi A. Ş." - “Gücüm Civata Tic. San. A. Ş. Marketing Manager Turhan Gücüm, Our Subsidiaries 4: Gücüm Civata Ticaret ve Sanayi A. Ş.” | 2.95 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77051118&19.jpg | "Genel Müdürlük Elektrik Teknisyeni Hamit Serinel, Gerçek tutumluluk". "Banka Hizmetleri Müdürlüğü Lemi Yalkent, İçimizden biri: 'Bankacı mı oldun?' dediler". - “General Directorate Electrical Technician Hamit Serinel, Real frugality”. “Banking Services Directorate Lemi Yalkent, One of us: They said, 'Have you become a banker? | 2.45 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77051120&21.jpg | "Şark Sigorta T. A. Ş. Yönetim Kurulu Üyesi Hayri Başer, Trafik Sorunu" - “Şark Sigorta T. A. Ş. Board Member Hayri Başer, Traffic Problem” | 2.55 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77051122&23.jpg | "Avukat Yakup Kadri Yazman, Hukuk müşavirinin not defterinden 3: Çeklerin ibraz müddetleri ve ödemenin durdurulabileceği haller". "Banka Hizmetleri Müdür Yardımcısı Sümer Çubukçuoğlu, Mevduatta zaman aşımı". - “Lawyer Yakup Kadri Yazman, From the legal advisor's notebook 3: Periods for the presentation of cheques and circumstances in which payment may be suspended”. “Sümer Çubukçuoğlu, Deputy Director of Bank Services, Statute of limitations on deposits”. | 2.3 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77051124&25.jpg | "Banka Hizmetleri Müdür Yardımcısı Sümer Çubukçuoğlu, Mevduatta zaman aşımı". "Krediler Müdür Vekili Nejat Uran, Şube kredi komitelerinin teşekkül tarzı" - “Deputy Director of Bank Services Sümer Çubukçuoğlu, Statute of limitations on deposits”. “Nejat Uran, Deputy Credit Manager, Formation of branch credit committees” | 2.65 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77051126&27.jpg | "Genel müdürlüğümüz doktorlarından Seyfullah Türe, Sağlık köşesi: Emeklilik". "Yakup Kadri Yazman, Biraz da gezelim: Roma Tatili" - “Seyfullah Türe, one of our general directorate doctors, Health corner: Retirement”. “Yakup Kadri Yazman, Let's do some traveling: Roman vacation” | 2.4 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77051128&29.jpg | "Yakup Kadri Yazman, Biraz da gezelim: Roma Tatili" - "Yakup Kadri Yazman, Let's do some traveling: Roman vacation” | 2.48 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77051130&31.jpg | "Reklam, Propoganda ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü Elemanı Kaya Anat, "Bankamızdan haberler". "Genel Muhasebe Müdürü Sayın Armağan Akpınar." "Genel Müdürlük Muhasebe Müdürü Sayın Meral Gergingöz" - “Mr. Kaya Anat, Directorate of Advertising, Propoganda and Public Relations, “News from our Bank”. “General Accounting Manager Mr. Armağan Akpınar.” “General Directorate Accounting Manager Ms. Meral Gergingöz” | 2.91 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77051132&33.jpg | "Şubelerimizi tanıyalım 2: Akşehir". "Şaşkınbakkal Şubesi Müdürü İlhan İlter, Mizah eğlence: İlhan'ın şakaları" - “Let's get to know our branches 2: Akşehir”. “İlhan İlter, Manager of Şaşkınbakkal Branch, Humor and entertainment: İlhan's jokes” | 2.89 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77051134&35.jpg | "Genel Müdürlük Krediler Müdürlüğü Elemanı H. Tuncay Yücel, Bulmaca". "Yazı Kurulu: Başkan: Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, Başkan Vekili: İştirakler Müdürü Mehmet Ongan, Teknik sekreter: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Müdürü Teoman Çakar, Üye: Etüd, Plan ve Org. Md. Vek. Tuğsal Bakanay, Sekreter: Banka Hizmetleri Md. Yard. Sümer Çubukçuoğlu, Üye: Gn. Md. Muh. Md. Yard. Ertan Seçkin, Üye: Personel Müdürü Yard. Şemsettin Görgöz, Raportör üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Md. Yard. Şahap Er. Duran Ofset Matbaacılık A. Ş." - “General Directorate Credits Department Employee H. Tuncay Yücel, Puzzle”. “Editorial Board: Chairman: Assistant General Manager Nusret Güven, Vice Chairman: Subsidiaries Manager Mehmet Ongan, Technical Secretary: Rec. Pro. and Public Relations Manager Teoman Çakar, Member: Director of Studies, Plans and Org. Deputy Director. Tuğsal Bakanay, Secretary: Assistant Director of Banking Services Sümer Çubukçuoğlu, Member: Gn. Md. Deputy Director. Ertan Seçkin, Member: Assistant Personnel Manager. Şemsettin Görgöz, Rapporteur member: Rec. Pro. and Public Relations Deputy Director. Şahap Er. Duran Ofset Matbaacılık A. Ş.” | 1.91 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77051136&061201.jpg | "Eğitici oyuncak: füze kumbara. Çocuklarınızı oyun çağından tasarrufa alıştırmak içindir. Türkiye Garanti Bankası Sizlerle mutlu - Sizlerle güçlü". Yonca, Sayı 6, Aralık 1976 Türkiye Garanti Bankası A.Ş. Yayın Organı. - “Educational toy: missile money box. It is to familiarize your children with saving from the age of play. Garanti Bank of Turkey is happy with you - strong with you”. Yonca, Issue 6, December 1976 Türkiye Garanti Bankası A.Ş. Publication. | 4.17 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77061202&03.jpg | "Yonca, Yıl - 1, Sayı: 6, Aralık 1976. Türkiye Garanti Bankası A. Ş. adına İmtiyaz sahibi: Teoman Çakar. Sorumlu Yayın Yönetmeni: Şemsettin Görgöz. İdare ve Yazı İşleri: Türkiye Garanti Bankası A. Ş. Reklam, Propaganda ve Halkla İlişkiler MD.lüğü." "Bizden size Yonca". "Genel Müdür Rahmi Önen, Başarı için kendimizi yenilemeliyiz" - “Yonca, Year - 1, Issue: 6, December 1976. Concessionaire on behalf of Türkiye Garanti Bankası A. Ş: Teoman Çakar. Responsible Editor-in-Chief: Şemsettin Görgöz. Administration and Editorial: Türkiye Garanti Bankası A. Ş. Advertising, Propaganda and Public Relations Department.” “From us to you, Yonca”. “General Manager Rahmi Önen, We must renew ourselves for success” | 2.23 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77061204&05.jpg | "Yeni yönetim kurulu üyelerimiz". "Bankamız Ortakları Genel Kurul Toplantısında sermayemiz 300 milyona çıkartıldı." "Bankamız Yönetim Kurulu Başkanı Sayın Cabir Selek, Ankara'da genel kurul toplantısında konuşurken." - “Our new board members”. “Our capital was increased to 300 million at the General Assembly Meeting of our Bank's Shareholders.” “Mr. Cabir Selek, Chairman of the Board of Directors of our Bank, speaking at the general assembly meeting in Ankara.” | 3.03 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77061206&07.jpg | "Genel Kurul toplantısında Bankamız kurucu ve yöneticileri toplu halde. Soldan sağa Sayın Cahit Yücel, Sayın Mahmut Nedim İrengün, Sayın Kemal Sümer, Sayın Hürrem Gümrükçüoğlu, Sayın Ziya Bengü, Sayın Cabir Selek, Sayın Ahmet Sapmaz (Bankamız ortaklarından), Sayın Halil Naci Mıhçıoğlu ve Genel Müdürümüz Sayın Rahmi Önen." "İştiraklerimiz 5: Lassa Lastik Sanayi ve Ticaret A. Ş." - “The founders and executives of our Bank at the General Assembly meeting. From left to right, Mr. Cahit Yücel, Mr. Mahmut Nedim İrengün, Mr. Kemal Sümer, Mr. Hürrem Gümrükçüoğlu, Mr. Ziya Bengü, Mr. Cabir Selek, Mr. Ahmet Sapmaz (a shareholder of our Bank), Mr. Halil Naci Mıhçıoğlu and our General Manager Mr. Rahmi Önen.” “Our Subsidiaries 5: Lassa Lastik Sanayi ve Ticaret A. Ş.” | 4.05 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77061208&09.jpg | "Bankamız kurucularından Sayın Kemal Sümer ile yapılan bir görüşme" - “An interview with Mr. Kemal Sümer, one of the founders of our Bank” | 2.65 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77061210&11.jpg | "Etüd, Plan ve Organizasyon Müdürlüğü Elemanı Yaşar Debreli, Sermaye piyasası ve bankalar" - “Yaşar Debreli, Directorate of Studies, Planning and Organization, Capital markets and banks” | 2.26 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77061212&13.jpg | "Etüd, Plan ve Organizasyon Müdürlüğü Elemanı Yaşar Debreli, Sermaye piyasası ve bankalar". "Etüd, Plan ve Organizasyon Md. Elemanı Tanju Dedeoğlu, Ekonomik göstergeler ve yorumlar" - “Directorate of Studies, Planning and Organization Employee Yaşar Debreli, Capital market and banks”. “Tanju Dedeoğlu, Employee of the Directorate of Studies, Planning and Organization, Economic indicators and comments” | 2.07 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77061214&15.jpg | "Etüd, Plan ve Organizasyon Md. Elemanı Tanju Dedeoğlu, Ekonomik göstergeler ve yorumlar". "Etüd, Plan ve Organizasyon Müdürlüğü Elemanı Emre Demirel, Karma ekonomik yapı" - “Study, Plan and Organization Directorate Employee Tanju Dedeoğlu, Economic indicators and comments”. “Emre Demirel, Employee of the Directorate of Studies, Planning and Organization, Mixed economic structure” | 1.88 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77061216&17.jpg | "Etüd, Plan ve Organizasyon Müdürlüğü Elemanı Emre Demirel, Karma ekonomik yapı". "Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, Bankaların teşkilatlanmasında, uygulanan yeni yöntemler" - “Emre Demirel, Employee of the Directorate of Studies, Planning and Organization, Mixed economic structure”. “Deputy General Manager Nusret Güven, New methods applied in the organization of banks” | 2.21 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77061218&19.jpg | "Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, Bankaların teşkilatlanmasında, uygulanan yeni yöntemler". "İştirakler Müdürü Mehmet Ongan, İştirak kurmanın nedenleri" - “Deputy General Manager Nusret Güven, New methods applied in the organization of banks”. “Subsidiaries Manager Mehmet Ongan, Reasons for establishing subsidiaries” | 2.49 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77061220&21.jpg | "Avukat Yakup Kadri Yazman, Hukuk müşavirinin not defterinden: Ticari işletme rehini" - “Lawyer Yakup Kadri Yazman, from the legal advisor's notebook: Commercial enterprise pledge” | 2.27 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77061222&23.jpg | "Banka Hizmetleri Müdürü Bedii Gürel, Mevduat kaynağı ve banka hizmet gelirleri". "Genel müdürlüğümüz doktorlarından Seyfullah Türe, Sağlık köşesi: Emeklilik II" - “Bank Services Manager Bedii Gürel, Source of deposits and bank service revenues”. “Seyfullah Türe, one of our general directorate doctors, Health corner: Retirement II” | 2.52 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77061224&25.jpg | "Yakup Kadri Yazman, Biraz da gezelim: Karşıyaka'ya benzeyen Nis Sahillerini dolaşırken" - “Yakup Kadri Yazman, let's take a walk: Wandering the beaches of Nice, which resembles Karşıyaka” | 2.67 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77061226&27.jpg | "Reklam, Propoganda ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü Elemanı Kaya Anat, "Bankamızdan haberler: Genel Müdürümüz Sayın Rahmi Önen'in dayanışma ve çalışmaları hızlandırma toplantıları devam ediyor." "İstanbul şube müdürleri ve Genel Müdürlük seksiyonları müdürlerinin katıldığı dayanışma toplantısının yapıldığı salondan genel görünüm." - “News from our Bank: Our General Manager Mr. Rahmi Önen's solidarity and acceleration meetings continue.” “General view from the hall where the solidarity meeting was held with the participation of Istanbul branch managers and Head Office section managers.” | 3.97 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77061228&29.jpg | "Krediler Müdürlüğü". "Krediler Müdür Vekili Sayın Nejat Uran". "Krediler müdürlüğü elemanları toplu halde." - “Directorate of Credits”. “Mr. Nejat Uran, Deputy Director of Credits”. “The staff of the Credits Directorate in a group.” | 3.75 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77061230&31.jpg | "Yenilenen şubelerimiz: Şişli". "Genel Müdürümüz Sayın Rahmi Önen Şişli Şubemizi yeniden hizmete açarken.". "Yenilenen şubelerimiz: Tekirdağ". "Şişli Şubemiz kadrosu yeni binalarında toplu halde." "Genel Müdürümüz, Tekirdağ Şubemizin yeni binasını Gümrük ve Tekel Bakanı Sayın Orhan Öztrak'la beraber hizmete açıyor." - “Our renewed branche in Şişli”. “Our General Manager Mr. Rahmi Önen reopening our Şişli Branch.”. “Our renewed branche in Tekirdağ”. “The staff of our Şişli Branch in their new building.” “Our General Manager inaugurates the new building of our Tekirdağ Branch with the Minister of Customs and Monopoly, Mr. Orhan Öztrak.” | 4.08 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77061232&33.jpg | "Yenilenen şubelerimiz: Tekirdağ". "Tekirdağ Şubemizin açılışında Genel Müdürümüz Rahmi Önen, Gümrük ve Tekel Bakanı, Tekirdağ Valisi ve Belediye Başkanı ile beraber." "Tekirdağ Şubemiz personeli toplu halde." "Personel haberleri". "Kaybettiklerimiz" - “Our renewed branches: Tekirdağ”. “Our General Manager Rahmi Önen with the Minister of Customs and Monopoly, the Governor and Mayor of Tekirdağ at the opening of our Tekirdağ Branch.” “Tekirdağ Branch staff in a group.” “Staff news”. “Our losses” | 3.3 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77061234&35.jpg | "Yönetim Kurulu Üyesi Halil Naci Mıhçıoğlu, Okuyucu köşesi". "Bir yarışmamız var!" "Yazı Kurulu: Başkan: Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, Başkan Vekili: İştirakler Müdürü Mehmet Ongan, Teknik sekreter: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Müdürü Teoman Çakar, Üye: Etüd, Plan ve Org. Md. Vek. Tuğsal Bakanay, Üye: Eğitim Müdür Vekili Ahmet Bilekli, Sekreter: Banka Hizmetleri Md. Yard. Sümer Çubukçuoğlu, Üye: Gn. Md. Muh. Md. Yard. Ertan Seçkin, Üye: Personel Müdürü Yard. Şemsettin Görgöz, Raportör üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Md. Yard. Şahap Er, Üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler 2. Müdürü Yargı Can, Üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü Elemanı Kaya Anat. Duran Ofset Matbaacılık A. Ş., Kapak resmi: Şemsi Güner" - “Board Member Halil Naci Mıhçıoğlu, Reader's Corner”. “We have a contest!” ”Editorial Board: Chairman: Deputy General Manager Nusret Güven, Vice Chairman: Subsidiaries Manager Mehmet Ongan, Technical Secretary: Rec. Pro. and Public Relations Manager Teoman Çakar, Member: Director of Studies, Plans and Org. Deputy Director. Tuğsal Bakanay, Member: Deputy Director of Education Ahmet Bilekli, Secretary: Deputy Director of Banking Services Sümer Çubukçuoğlu, Member: Gn. Md. Muh. Deputy Director. Ertan Seçkin, Member: Assistant Personnel Manager. Şemsettin Görgöz, Rapporteur member: Rec. Pro. and Public Relations Deputy Director. Şahap Er, Member: Rec. Pro. and Public Relations 2nd Director Yargı Can, Member: Rec. Pro. and Public Relations Directorate Employee Kaya Anat. Duran Ofset Matbaacılık A. Ş., Cover image: Şemsi Güner” | 2.25 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77061236&070100.jpg | "1977 yılında tüm bankamız personeline ve yakınlarına sağlık, esenlik, üstün başarılar dileriz. Türkiye Garanti Bankası A. Ş. Genel Müdürlüğü". Yonca, Sayı 7, Ocak 1977 Türkiye Garanti Bankası A.Ş. Yayın Organı. - “We wish health, well-being and outstanding success to all of our Bank's personnel and their relatives in 1977. General Directorate of Türkiye Garanti Bankası A. Ş.”. Yonca, Issue 7, January 1977 Türkiye Garanti Bankası Inc. Publication Organ | 2.89 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77070100A&01.jpg | "Yonca, Yıl - 1, Sayı: 7, Ocak 1977. Türkiye Garanti Bankası A. Ş. adına İmtiyaz sahibi: Teoman Çakar. Sorumlu Yayın Yönetmeni: Şemsettin Görgöz. İdare ve Yazı İşleri: Türkiye Garanti Bankası A. Ş. Reklam, Propaganda ve Halkla İlişkiler MD.lüğü." - "Bizden size Yonca" - "Genel Müdür Rahmi Önen, Planlı döneme girerken" - “Yonca, Year - 1, Issue: 7, January 1977. Concessionaire on behalf of Türkiye Garanti Bankası A. Ş: Teoman Çakar. Responsible Editor-in-Chief: Şemsettin Görgöz. Administration and Editorial: Türkiye Garanti Bankası A. Ş. Advertising, Propaganda and Public Relations Department.” - “From us to you, Yonca” - “General Manager Rahmi Önen, Entering the Planned Period” | 2.06 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77070102&03.jpg | "Bankamız kurucularından Sayın Mahmut Paksoy ile yapılan bir görüşme" - “An interview with Mr. Mahmut Paksoy, one of the founders of our bank” | 2.01 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77070104&05.jpg | "Otobüs Karoseri Sanayii ve Turizm İşletmeleri A. Ş. Genel Müdürü Orhan Şahinoğlu, İştiraklerimiz 6: Otobüs Karoseri Sanayii ve Turizm İşletmeleri A. Ş." - “Orhan Şahinoğlu, General Manager of Otobüs Karoseri Sanayii ve Turizm İşletmeleri A. Ş., Our Subsidiaries 6: Otobüs Karoseri Sanayii ve Turizm İşletmeleri A. Ş.” | 2.8 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77070106&07.jpg | "Etüd, Plan ve Organizasyon Müdürlüğü Uzmanı Sahavet Armağan, Niçin Plan?" - “Directorate of Studies, Plans and Organization Specialist Sahavet Armağan, Why Plan?” | 2.09 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77070108&09.jpg | "Etüd, Plan ve Organizasyon Müdürlüğü Elemanı Tanju Dedeoğlu, Ekonomik göstergeler" - “Tanju Dedeoğlu, Directorate of Studies, Planning and Organization, Economic indicators” | 2.09 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77070110&11.jpg | "Etüd, Plan ve Organizasyon Müdürlüğü Elemanı Tanju Dedeoğlu, Ekonomik göstergeler". "Etüd Plan ve Organizasyon Müdürlüğü". - “Directorate of Study, Plan and Organization Employee Tanju Dedeoğlu, Economic indicators”. “Directorate of Study, Plan and Organization”. | 3.4 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77070112&13.jpg | "Dernek Başkanı Mehmet Ongan, Garanti Bankası Yardım ve Kültür Derneği'nin Maddi Yardımları Hakkında". "Krediler Müdür Vekili Nejat Uran, Ticaret siciline kayıtlı olmayan müşterilerle kredi ilişkileri" - “Mehmet Ongan, President of the Association, on the financial aid provided by the Garanti Bank Aid and Culture Association”. “Nejat Uran, Deputy Credit Manager, Credit relations with customers not registered in the trade registry” - “Mehmet Ongan, President of the Association, on the financial aid provided by the Garanti Bank Aid and Culture Association”. “Nejat Uran, Deputy Credit Manager, Credit relations with customers not registered in the trade registry” - ‘Mehmet Ongan, President of the Association, on the financial aid provided by the Garanti Bank Aid and Culture Association’. “Nejat Uran, Deputy Credit Manager, Credit relations with customers not registered in the trade registry” | 2.33 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77070114&15.jpg | "Bankamızın '1977-1979 Yıllarını Kapsayan 3 Yıllık Plan' ile '1977 Yılı Çalışma ve Plasman Programı' Genel Müdürümüz Sayın Rahmi Önen tarafından açıklandı." "Genel müdürlükte yeni yıl kutlama töreni yapıldı." "Sayın Genel Müdürümüz Rahmi Önen şanslı bir arkadaşımıza armağanını verdikten sonra." "Yönetim Kurulu üyemiz Sayın Cahit Yücel yeni yıl ile ilgili konuşmalarını yaparken." - “Our Bank's '3-Year Plan for 1977-1979' and '1977 Work and Placement Program' were announced by our General Manager Mr. Rahmi Önen.” “A new year celebration ceremony was held at the General Directorate.” “After Mr. Rahmi Önen, our General Manager, gave a gift to a lucky friend.” “Board member Mr. Cahit Yücel making his speech about the new year.” | 3.4 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77070116&17.jpg | "Vergi Müşaviri Hüseyin Akçay, Mali Konular: Vergi yükümlülüğü" - “Tax Consultant Hüseyin Akçay, Financial Issues: Tax Liability” | 2.16 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77070118&19.jpg | "Eğitim Müdürlüğünce düzenlenen yabancı dil sınavları yapıldı.". "Avukat Yakup Kadri Yazman, Hukuk müşavirinin not defterinden: Banka sırrı" - “Foreign language exams organized by the Directorate of Education were held”. “Lawyer Yakup Kadri Yazman, from the legal advisor's notebook: Bank secrecy” - “Foreign language exams organized by the Directorate of Education were held”. “Lawyer Yakup Kadri Yazman, from the legal advisor's notebook: Bank secret” - ‘Foreign language exams organized by the Directorate of Education were held’. “Lawyer Yakup Kadri Yazman, from the legal advisor's notebook: Bank secrecy” | 2.92 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77070120&21.jpg | "Avukat Yakup Kadri Yazman, Hukuk müşavirinin not defterinden: Banka sırrı". "Şubelerimiz: Araklı - Akçaabat" - “Lawyer Yakup Kadri Yazman, from the legal advisor's notebook: Bank secrecy”. “Our Branches: Araklı - Akçaabat” | 2.88 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77070122&23.jpg | "Genel müdürlüğümüz doktorlarından Seyfullah Türe, Sağlık köşesi: Spor". "Personel haberleri" - “Genel müdürlüğümüz doktorlarından Seyfullah Türe, Sağlık köşesi: Spor”. “Personel Haberleri” | 2.5 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77070124&25.jpg | "Personel haberleri, Kaybettiklerimiz". "Emekli müdür İhsan Işık, Bankacılık tarihinden meraklı sahifeler" - “Personnel news, Those we lost”. “Retired manager İhsan Işık, Curious pages from banking history” | 2.43 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77070126&27.jpg | "Yakup Kadri Yazman, Biraz da gezelim: Kan'daki sevgili" - “Yakup Kadri Yazman, let's go for a ride: Beloved in Kan” | 2.68 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77070128&29.jpg | "Genel Müdürlük Krediler Müdürlüğü Elemanı H. Tuncay Yücel, Bulmaca" - “H. Tuncay Yücel, General Directorate Credits Department Employee, Puzzle” | 1.92 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77070130&31.jpg | "Okuyucu köşesi" - "Reader's corner" | 1.58 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77070132&33.jpg | "Şaşkınbakkal Şubesi Md. İlhan Altar, Mizah-eğlence: İlhan'ın şakaları". "Genel Müdürlük Daire Müdürlüğü Elemanı Bedia Çelik". "Yazı Kurulu: Başkan: Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, Başkan Vekili: İştirakler Müdürü Mehmet Ongan, Teknik sekreter: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Müdürü Teoman Çakar, Üye: Etüd, Plan ve Org. Md. Vek. Tuğsal Bakanay, Üye: Eğitim Müdür Vekili Ahmet Bilekli, Sekreter: Banka Hizmetleri Md. Yard. Sümer Çubukçuoğlu, Üye: Genel Muhasebe Md. Yrd. Ertan Seçkin, Üye: Personel Müdürü Yard. Şemsettin Görgöz, Raportör üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Md. Yard. Şahap Er, Üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler 2. Müdürü Yargı Can, Üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü Elemanı Kaya Anat. Duran Ofset Matbaacılık A. Ş." - “Şaşkınbakkal Branch Manager İlhan Altar, Humor-entertainment: İlhan's jokes”. “Bedia Çelik, Head of the General Directorate Department”. “Editorial Board: Chairman: Assistant General Manager Nusret Güven, Vice Chairman: Subsidiaries Manager Mehmet Ongan, Technical Secretary: Rec. Pro. and Public Relations Manager Teoman Çakar, Member: Director of Studies, Plans and Org. Deputy Director. Tuğsal Bakanay, Member: Deputy Director of Education Ahmet Bilekli, Secretary: Deputy Director of Banking Services Sümer Çubukçuoğlu, Member: Assistant General Accounting Manager. Ertan Seçkin, Member: Assistant Personnel Manager. Şemsettin Görgöz, Rapporteur member: Rec. Pro. and Public Relations Deputy Director. Şahap Er, Member: Rec. Pro. and Public Relations 2nd Director Yargı Can, Member: Rec. Pro. and Public Relations Directorate Employee Kaya Anat. Duran Ofset Matbaacılık A. Ş.” | 2.13 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77070134&080200.jpg | "İthalat ihracat kambiyo sorunlarınıza çözüm. Dış ülkelerdeki temsilcilikler ve muhabirleri, (Zürich, Stuttgart Temsilcilikleri ve dünyanın her yerinde 250 muhabir) Dış Ticaret konusunda tecrübeli personeli, Modern bankacılık olanaklarıyla Türkiye Garanti Bankası Sizlerle mutlu - Sizlerle güçlü". Yonca, Sayı 8, Şubat 1977 Türkiye Garanti Bankası A.Ş. Yayın Organı. - “Solutions to your import export foreign exchange problems. Representative offices and correspondents in foreign countries, (Zürich, Stuttgart Representative Offices and 250 correspondents all over the world) Experienced staff in Foreign Trade, Modern banking facilities Garanti Bank of Turkey is happy with you - Strong with you”. Yonca, Issue 8, February 1977 Türkiye Garanti Bank Inc. Co. Publication. | 2.35 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77080200A&01.jpg | "Yonca, Yıl - 1, Sayı: 8, Şubat 1977. Türkiye Garanti Bankası A. Ş. adına İmtiyaz sahibi: Teoman Çakar. Sorumlu Yayın Yönetmeni: Şemsettin Görgöz. İdare ve Yazı İşleri: Türkiye Garanti Bankası A. Ş. Reklam, Propaganda ve Halkla İlişkiler Md.lüğü.". "Bizden size Yonca". "Yönetim Kurulu Üyesi ve Personel Komitesi Başkanı Haşim Ekener, Personel münasebetleri ve sevk-i idare" - “Yonca, Year - 1, Issue: 8, February 1977. Concessionaire on behalf of Türkiye Garanti Bankası A. Ş: Teoman Çakar. Responsible Editor-in-Chief: Şemsettin Görgöz. Administration and Editorial: Türkiye Garanti Bank Inc. Co. Advertising, Propaganda and Public Relations Department.”. “From us to you, Yonca”. “Board Member and Personnel Committee Chairman Haşim Ekener, Personnel relations and administration”. | 2.34 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77080202&03.jpg | "Genel müdürümüzce düzenlenen bölge toplantıları tamamlandı." "Bankamız Yönetim Kurulu Murahhas Azası Sayın Ziya Bengü, toplantıya katılan yetkililere sesleniyor." "Genel Müdürümüz Sayın Rahmi Önen İstanbul' daki toplantıda konuşurken." - “The regional meetings organized by our General Manager have been completed.” “Mr. Ziya Bengü, Managing Director of the Board of Directors of our Bank, addresses the officials attending the meeting.” “Our General Manager Mr. Rahmi Önen speaking at the meeting in Istanbul.” | 3.18 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77080204&05.jpg | "Reklam, Propaganda ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü 2. Müdür Yargı Can, Sayın Ziya Bengü ile bir sohbet" - “A conversation with Mr. Ziya Bengü, 2nd Director of the Directorate of Advertising, Propaganda and Public Relations Yargı Can” | 2.82 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77080206&07.jpg | "İstanbul Umum Sigorta A. Ş. Genel Müdürü Haşim Ekener, İştiraklerimiz 7: İstanbul Umum Sigorta A. Ş." - “Istanbul Umum Sigorta A. Ş. General Manager Haşim Ekener, Our Subsidiaries 7: Istanbul Umum Sigorta A. Ş.” | 2.47 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77080208&09.jpg | "Mevduat ve Banka Hizmetleri Müdür Yardımcısı Sümer Çubukçuoğlu, Bulmacalı eğitim". "Plasman Müdürlüğü" - “Deputy Director of Deposits and Bank Services Sümer Çubukçuoğlu, training with puzzles”. “Placement Directorate” | 2.35 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77080210&11.jpg | "Plasman Müdürlüğü". "Plasman Müdürü Sayın Kenan Göncük". "Etüd, Plan ve Organizasyon Müdürlüğü Elemanı Zehra Özsöz, Ekonomik göstergeler". - “Placement Directorate”. “Placement Manager Mr. Kenan Göncük”. “Zehra Özsöz, Directorate of Studies, Planning and Organization, Economic indicators”. | 3.22 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77080212&13.jpg | "Etüd, Plan ve Organizasyon Müdürlüğü Elemanı Zehra Özsöz, Ekonomik göstergeler" - “Directorate of Studies, Planning and Organization, Zehra Özsöz, Economic indicators” | 1.93 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77080214&15.jpg | "Şubelerimiz Aydınlıkevler, Ayrancı, Aliağa" - “Our Aydınlıkevler, Ayrancı, Aliağa branches” | 3.43 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77080216&17.jpg | "Etüd, Plan ve Organizasyon Müdürlüğü Uzmanı Sehavet Armağan, Belli başlı merkezlerde banka kanunları nasıl değişti?" - “Sehavet Armağan, Specialist at the Directorate of Studies, Planning and Organization, How have banking laws changed in major centers?” | 2.04 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77080218&19.jpg | "Temel Bankacılık Kursu sınavları yapıldı." "Etüd, Plan ve Organizasyon Müdürlüğü Elemanı Zehra Özsöz, Bankaların kuruluş yerinin seçimi ve kuruluş yeri etüdü" - “Basic Banking Course exams were held.” “Zehra Özsöz, Directorate of Studies, Plans and Organization, Selection and survey of the location of the establishment of banks” | 2.89 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77080220&21.jpg | "Etüd, Plan ve Organizasyon Müdürlüğü Elemanı Zehra Özsöz, Bankaların kuruluş yerinin seçimi ve kuruluş yeri etüdü". "Vergi müşaviri Hüseyin Akçay, Mali konular: Vergi yükümlülerinin ödevleri ve bu ödevlerin yerine getirilmemesinde uygulanacak cezalar". - “Zehra Özsöz, Employee of the Directorate of Studies, Plans and Organization, Site selection and site survey of banks”. “Tax consultant Hüseyin Akçay, Financial issues: Duties of taxpayers and penalties for failure to fulfill these duties”. | 2.21 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77080222&23.jpg | "Vergi müşaviri Hüseyin Akçay, Mali konular: Vergi yükümlülerinin ödevleri ve bu ödevlerin yerine getirilmemesinde uygulanacak cezalar". "Genel müdürlüğümüz doktorlarından Seyfullah Türe, Sağlık köşesi: Grip". - “Tax consultant Hüseyin Akçay, Financial issues: Duties of taxpayers and penalties for failure to fulfill these duties”. “Seyfullah Türe, one of the doctors of our General Directorate, Health corner: Influenza”. | 2.02 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77080224&25.jpg | "Avukat Yakup Kadri Yazman, Hukuk müşavirinin not defterinden: Poliçe-çek ve emremuharrer senetlerde zamanaşımı süreleri" - “Lawyer Yakup Kadri Yazman, from the legal advisor's notebook: Statute of limitations on policies, checks and negotiable promissory notes” | 2.13 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77080226&27.jpg | "Personel haberleri" - “Staff news” | 2.33 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77080228&29.jpg | "Personel haberleri". "Yargı Can, Turgay Şeren Türk Futbolunun sorunlarını Yonca'ya anlattı." - “Staff news”. “Yargı Can, Turgay Şeren talked about the problems of Turkish Football to Yonca.” | 2.57 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77080230&31.jpg | "Krediler Servis Elemanı H. Tuncay Yücel, Bulmaca". "Şaşkınbakkal Şubesi Müdürü İlhan İlter, Mizah" - “Loans Service Officer H. Tuncay Yücel, Puzzle”. “Şaşkınbakkal Branch Manager İlhan İlter, Humor” | 2.04 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77080232&33.jpg | "Kaya Anat, İçimizden biri televizyonda çok çok iyiydi". "Arkadaşımız Rıza Akyürek mensup olduğu Nişantaş Şubemiz personeliyle beraber." "Yazı Kurulu: Başkan: Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, Başkan Vekili: İştirakler Müdürü Mehmet Ongan, Teknik sekreter: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Müdürü Teoman Çakar, Üye: Etüd, Plan ve Org. Md. Vek. Tuğsal Bakanay, Üye: Eğitim Müdür Vekili Ahmet Bilekli, Sekreter: Banka Hizmetleri Md. Yard. Sümer Çubukçuoğlu, Üye: Genel Muhasebe Md. Yrd. Ertan Seçkin, Üye: Personel Müdürü Yard. Şemsettin Görgöz, Raportör üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Md. Yard. Şahap Er, Üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler 2. Müdürü Yargı Can, Üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü Elemanı Kaya Anat. Duran Ofset Matbaacılık A. Ş., Kapak: Taksim Meydanında akşam, Fotoğraf: Süleyman Moripek". - “Kaya Anat, one of our own, was very, very good on TV”. “Our friend Rıza Akyürek with the staff of our Nişantaş Branch.” “Editorial Board: Chairman: Deputy General Manager Nusret Güven, Vice Chairman: Subsidiaries Manager Mehmet Ongan, Technical Secretary: Rec. Pro. and Public Relations Manager Teoman Çakar, Member: Director of Studies, Plans and Org. Deputy Director. Tuğsal Bakanay, Member: Deputy Director of Education Ahmet Bilekli, Secretary: Deputy Director of Banking Services Sümer Çubukçuoğlu, Member: Assistant General Accounting Manager. Ertan Seçkin, Member: Assistant Personnel Manager. Şemsettin Görgöz, Rapporteur member: Rec. Pro. and Public Relations Deputy Director. Şahap Er, Member: Rec. Pro. and Public Relations 2nd Director Yargı Can, Member: Rec. Pro. and Public Relations Directorate Employee Kaya Anat. Duran Ofset Matbaacılık A. Ş., Cover: Evening in Taksim Square, Photo: Süleyman Moripek”. | 2.94 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77080234&090300.jpg | "Eğitici oyuncak: füze kumbara. Çocuklarınızı oyun çağından tasarrufa alıştırmak içindir. Türkiye Garanti Bankası Sizlerle mutlu - Sizlerle güçlü". Yonca, Sayı 9, Mart 1977, Türkiye Garanti Bankası A.Ş. Yayın Organı. "Genel Kurulumuz 29 Mart'ta Ankara'da toplanıyor." - “Educational toy: missile money box. It is to familiarize your children with saving from the age of play. Garanti Bank of Turkey is happy with you - strong with you”. Yonca, Issue 9, March 1977, Türkiye Garanti Bank Co. Inc. Publication. “Our General Assembly convenes in Ankara on March 29." | 4.15 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77090300A&01.jpg | Yonca, Yıl - 1, Sayı: 9, Mart 1977. Türkiye Garanti Bankası A. Ş. adına İmtiyaz sahibi: Teoman Çakar. Sorumlu Yayın Yönetmeni: Şemsettin Görgöz. İdare ve Yazı İşleri: Türkiye Garanti Bankası A. Ş. Reklam, Propaganda ve Halkla İlişkiler Md.lüğü." "Bizden size Yonca". "Genel Müdür Rahmi Önen, Bahar gelirken..." - Yonca, Year - 1, Issue: 9, March 1977. Concessionaire on behalf of Türkiye Garanti Bank. Inc. Co. Teoman Çakar. Responsible Editor-in-Chief: Şemsettin Görgöz. Administration and Editorial: Türkiye Garanti Bank Inc. Co. Advertising, Propaganda and Public Relations Department.” “From us to you, Yonca”. “General Manager Rahmi Önen, as Spring arrives...” | 2.04 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77090302&03.jpg | "Yönetim Kurulu Üyesi Haşim Ekener, Kardan daha mühim". "Genel Müdürümüz Sayın Rahmi Önen ve Ekonomist Güngör Uraz" - “Board Member Haşim Ekener, More important than profit”. “Our General Manager Mr. Rahmi Önen and Economist Güngör Uraz” | 3.12 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77090304&05.jpg | "Eğitim Müdürü Ahmet Bilekli, Ekonomik kalkınmanın anahtarı 'Eğitim'". "Beyoğlu Akşam Ticaret Lisesi Matematik Öğretmeni Davut Yıldırım, Edebiyat Öğretmeni Süleyman Atsız, Sınav" - “Director of Education Ahmet Bilekli, 'Education' is the key to economic development”. “Beyoğlu Evening Trade High School Mathematics Teacher Davut Yıldırım, Literature Teacher Süleyman Atsız, Examination” | 2.62 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77090306&07.jpg | "Yargı Can-Kaya Anat, Kursiyer arkadaşlarımızla beraberdik." "Dış Mün. Md. lüğü Müşaviri Hilmi Keçeci ve İst. İkt. Tic. İlimler Akademisi Öğ. Gör. Doç. Dr. Çiğdem Solaş." "Temel Bankacılık kursuna katılan kursiyerler ders esnasında." - “Judiciary Can-Kaya Anat, we were with our fellow trainees.” “Foreign Mun. Directorate Counselor Hilmi Keçeci and İst. İkt. Tic. Academy of Sciences. Assoc. Assoc. Prof. Dr. Çiğdem Solaş.” “Trainees attending the Basic Banking course during a lesson.” | 4.56 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77090308&09.jpg | "Kursiyer arkadaşlarımız, kaldıkları otelde sabah kahvaltısından önce (üstte) Tv seyrediyorlar (altta)." "Arkadaşlarımız otellerinde akşam etüdünde." "Ferhat Şenatalar Şişli Siyasal Bilimler Yüksek Okulu Personel Yönetim ve Beşeri İlişkiler Öğretim Görevlisi." - “Our fellow trainees watch TV (top) before breakfast (bottom) at their hotel.” “Our friends at the evening study in their hotel.” “Ferhat Şenatalar lecturer in Personnel Management and Human Relations at Şişli School of Political Sciences.” | 4.61 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77090310&11.jpg | "EPO Elemanı Emre Demirel, Ekonomik göstergeler" - “EPO Officer Emre Demirel, Economic indicators” | 2.05 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77090312&13.jpg | "EPO Elemanı Emre Demirel, Ekonomik göstergeler". "E.P.O. Müdürlüğü Uzmanı Sehavet Armağan, Beyrut'tan sonra bankerler nereye gittiler ve niçin geri dönecekler?" - “E.P.O. Officer Emre Demirel, Economic indicators”. “E.P.O. Directorate Expert Sehavet Armağan, Where did the bankers go after Beirut and why will they return?” | 2.63 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77090314&15.jpg | "Banka Hizmetleri Müdürlüğü". "Banka Hizmetleri Müdürü Bedii Gürel". "Bankamız Kurucularından ve Yönetim Kurulu Üyesi Kemal Sümer, Bölge toplantıları". - “Directorate of Bank Services”. “Bank Services Manager Bedii Gürel”. “Kemal Sümer, one of the founders of our Bank and a member of the Board of Directors, Regional meetings”. | 3.29 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77090316&17.jpg | "Mevduat ve Banka Hizmetleri Müdür Yardımcısı Sümer Çubukçuoğlu, Bulmacalı eğitim: Veznedar Cafer Bey". "Teftiş Kurulu Başkan Yardımcısı Vedat Gürsan, Teftiş ve müfettiş üzerine sohbet". - “Deputy Director of Deposits and Bank Services Sümer Çubukçuoğlu, Education with puzzles: Mr. Cafer the teller”. “Vedat Gürsan, Deputy Chairman of the Board of Inspectors, a conversation on inspection and inspectors”. | 2.39 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77090318&19.jpg | "Şubelerimiz Adapazarı-Akhisar". "Avukat Yakup K. Yazman, Hukuk müşavirinin not defterinden: Bankalarda genel kurul toplantıları" - “Our branches Adapazarı-Akhisar”. “Lawyer Yakup K. Yazman, from the legal advisor's notebook: General assembly meetings in banks” | 2.88 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77090320&21.jpg | "Avukat Yakup K. Yazman, Hukuk müşavirinin not defterinden: Bankalarda genel kurul toplantıları" - “Lawyer Yakup K. Yazman, from the legal advisor's notebook: General assembly meetings in banks” | 2.37 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77090322&23.jpg | "Vergi Müşaviri Hüseyin Akçay, Mali konular: Şubelerce normal vergi işlemlerinin dışında karşılaşılan sorunlar" - “Tax Consultant Hüseyin Akçay, Financial issues: Problems encountered by branches outside normal tax operations”. | 2.38 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77090324&25.jpg | "Personel haberleri" - “Staff news” | 2.34 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77090326&27.jpg | "Personel haberleri". "Genel müdürlüğümüz doktorlarından Seyfullah Türe, Sağlık köşesi: Yorgunluk" - “Staff news”. “Seyfullah Türe, one of our general directorate doctors, Health corner: Fatigue” | 2.24 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77090328&29.jpg | "Atletizm Federasyonu Başkanı Erol Zorlu, Atletizm neden farklıdır?". "Krediler Md. Elemanı Tuncay Yücel, Bulmaca" - “Athletics Federation President Erol Zorlu, Why is athletics unique?”. “Tuncay Yücel, Loan Officer, Crossword Puzzle” | 2.32 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77090330&31.jpg | "Şaşkınbakkal Şubesi Müdürü İlhan İltar, Mizah". "Okurlarımızdan Yonca'ya" - “Şaşkınbakkal Branch Manager İlhan İltar, Humor”. “From our readers to Yonca”. | 1.93 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77090332&33.jpg | "Şiirler". "Yazı Kurulu: Başkan: Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, Başkan Vekili: Krediler Müdürü Mehmet Ongan, Teknik sekreter: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Müdürü Teoman Çakar, Üye: Etüd, Plan ve Org. Md. Vek. Tuğsal Bakanay, Üye: Eğitim Müdür Vekili Ahmet Bilekli, Sekreter: Banka Hizmetleri Md. Yard. Sümer Çubukçuoğlu, Üye: Genel Muhasebe Md. Yard. Ertan Seçgin, Üye: Personel Müdürü Yard. Şemsettin Görgöz, Raportör üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Md. Yard. Şahap Er, Üye: Etüd, Plan ve Organizasyon Md. Uzmanı Sehavet Armağan, Üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler 2. Müdürü Yargı Can, Üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü Elemanı Kaya Anat. Duran Ofset Matbaacılık A. Ş., Kapak: Genel Müdürlük Beyoğlu Binamız. Fotoğraf: Süleyman Moripek." - “Poems”. “Editorial Board: Chairman: Assistant General Manager Nusret Güven, Vice Chairman: Loans Manager Mehmet Ongan, Technical Secretary: Rec. Pro. and Public Relations Manager Teoman Çakar, Member: Director of Studies, Planning and Org. Deputy Director. Tuğsal Bakanay, Member: Deputy Director of Education Ahmet Bilekli, Secretary: Deputy Director of Banking Services Sümer Çubukçuoğlu, Member: Assistant General Accounting Manager. Ertan Seçgin, Member: Assistant Personnel Manager. Şemsettin Görgöz, Rapporteur member: Rec. Pro. and Public Relations Deputy Director. Şahap Er, Member: Directorate of Studies, Planning and Organization Specialist Sehavet Armağan, Member: Rec. Pro. and Public Relations 2nd Director Yargı Can, Member: Rec. Pro. and Public Relations Directorate Employee Kaya Anat. Duran Ofset Matbaacılık A. Ş., Cover: Headquarters Beyoğlu Building. Photograph: Süleyman Moripek." | 2.02 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77090334&100400.jpg | "İthalat ihracat kambiyo sorunlarınıza çözüm. Dış ülkelerdeki temsilcilikler ve muhabirleri, (Zürich, Stuttgart Temsilcilikleri ve dünyanın her yerinde 250 muhabir) Dış Ticaret konusunda tecrübeli personeli, Modern bankacılık olanaklarıyla Türkiye Garanti Bankası Sizlerle mutlu - Sizlerle güçlü". Yonca, Nisan 1977, Sayı 10, Türkiye Garanti Bankası A.Ş. Yayın Organı. - “Solutions to your import export foreign exchange problems. Representative offices and correspondents in foreign countries, (Zürich, Stuttgart Representative Offices and 250 correspondents all over the world) Experienced staff in Foreign Trade, Modern banking facilities Garanti Bank of Turkey is happy with you - Strong with you”. Yonca, April 1977, Issue 10, Türkiye Garanti Bank Co. Inc. Publication. | 3.88 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77100400A&01.jpg | Yonca, Yıl - 1, Sayı: 10, Nisan 1977. Türkiye Garanti Bankası A. Ş. adına İmtiyaz sahibi: Teoman Çakar. Sorumlu Yayın Yönetmeni: Şemsettin Görgöz. İdare ve Yazı İşleri: Türkiye Garanti Bankası A. Ş. Reklam, Propaganda ve Halkla İlişkiler Md.lüğü. "Bizden size Yonca". "Genel Müdür Rahmi Önen, Başarıya giden yol; Bilinçli yönetim". - Yonca, Year - 1, Issue: 10, April 1977. Concessionaire on behalf of Türkiye Garanti Bank Co. Inc. Teoman Çakar. Responsible Editor-in-Chief: Şemsettin Görgöz. Administration and Editorial: Türkiye Garanti Bankası A. Ş. Advertising, Propaganda and Public Relations Department. “From us to you, Yonca”. “General Manager Rahmi Önen, The road to success; Conscious management”. | 2.24 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77100402&03.jpg | "Bankamız genel kurulu Ankara'da toplandı." "Ve yeni yönetim kurulu göreve başladı. Bankamız yönetim kurulu üyeleri ilk toplantılarında." - “The general assembly of our bank convened in Ankara.” “And the new board of directors took office. Members of our bank's board of directors at their first meeting.” | 3.45 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77100404&05.jpg | "Sayın yönetim kurulu üyelerini sizlere tanıtıyoruz...". - “We introduce the members of the board of directors...”. | 2.88 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77100406&07.jpg | "Sayın yönetim kurulu üyelerini sizlere tanıtıyoruz...". "İst. İ. T. İ. A. Öğ. Görevlisi Doç. Dr. Çiğdem Solaş, Sınav sonu düşüncelerim". - “We introduce the members of the board of directors...”. “Ist. I. T. I. A. Lecturer Assoc. Assoc. Prof. Dr. Çiğdem Solaş, My thoughts at the end of the exam”. | 2.27 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77100408&09.jpg | "Trabzon Şubesi Müdürü Ragıp Kuğu, Plan ve önemi". "Müfettiş Muavini Ferit Mevlüt Arslanoğlu, Yatırım teşvik tedbirleri".- “Trabzon Branch Manager Ragıp Kuğu, Plan and its importance”. “Deputy Inspector Ferit Mevlüt Arslanoğlu, Investment incentive measures”. | 2.26 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77100410&11.jpg | "Teftiş Kurulu". "Teftiş Kurulu Başkanı Sayın Nahit Şinikoğlu". "Bankamız müfettişleri toplu halde". "Mevduat ve Banka Hizmetleri Müdürü Sümer Çubukçuoğlu, Bulmacalı eğitim". - “Inspection Board”. “Mr. Nahit Şinikoğlu, Chairman of the Board of Inspectors”. “Our Bank's inspectors in a group”. “Deposit and Bank Services Manager Mr. Sümer Çubukçuoğlu, training with puzzles”. | 3.29 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77100412&13.jpg | "Mevduat ve Banka Hizmetleri Müdürü Sümer Çubukçuoğlu, Bulmacalı eğitim". "Vergi Müşaviri Hüseyin Akçay, Mali konular: Emlak vergisi beyannameleri hakkında açıklamalar". - “Deposit and Bank Services Manager Sümer Çubukçuoğlu, Training with puzzles”. “Tax Consultant Hüseyin Akçay, Financial issues: Explanations on property tax declarations”. | 2.47 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77100414&15.jpg | "Vergi Müşaviri Hüseyin Akçay, Mali konular: Emlak vergisi beyannameleri hakkında açıklamalar". - “Tax Consultant Hüseyin Akçay, Financial issues: Explanations about property tax declarations”. | 2.6 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77100416&17.jpg | "Vergi Müşaviri Hüseyin Akçay, Mali konular: Emlak vergisi beyannameleri hakkında açıklamalar". "İştiraklerimiz 8: Kocaeli Bankası". "Kocaeli Bankası T. A. Ş. Merkez Şube ve Genel Müdürlük hizmet binası". - “Tax Consultant Hüseyin Akçay, Financial issues: Explanations on property tax declarations”. “Our Subsidiaries 8: Kocaeli Bank”. “Kocaeli Bankası Co. Inc. Central Branch and Head Office service building”. | 3.3 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77100418&19.jpg | "Avukat Yakup Kadri Yazman, Hukuk müşavirinin not defterinden: Hukuk bilgilerimizi denetliyelim". "Genel müdürlüğümüzdeki aylık eğitim çalışmaları Prof. Dr. Kemal Tosun'un konferansıyla devam etti." - “Lawyer Yakup Kadri Yazman, from the legal advisor's notebook: Let's check our legal knowledge”. “Monthly training activities at the General Directorate continued with Prof. Dr. Kemal Tosun's conference.” | 2.05 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77100420&21.jpg | "Şubelerimiz Anafartalar Ankara, Anafartalar İzmir, Alanya". - "Our Branches: Anafartalar Ankara, Anafartalar İzmir, Alanya" | 3.87 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77100422&23.jpg | "Sağlık köşesi: Süt çocuğunun beslenmesi". "Yakup Kadri Yazman, Biraz da gezelim: Bölüm 2: Monte Carlo'da nasıl zengin olduk?" - “Health corner: Nutrition of the baby”. “Yakup Kadri Yazman, Let's do some traveling: Part 2: How we got rich in Monte Carlo”. | 2.25 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77100424&25.jpg | "Yakup Kadri Yazman, Biraz da gezelim: Bölüm 2: Monte Carlo'da nasıl zengin olduk?" - “Yakup Kadri Yazman, Let's do some traveling: Part 2: How we got rich in Monte Carlo” | 3.09 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77100426&27.jpg | "Personel Haberleri". "Asuman Bayrakçı, Kurtuluş / Ankara Şubesi kurs birincisi. Semra Göy, Pendik Şubesi kurs ikincisi. Münevver Koçak, Cebeci Şubesi kurs üçüncüsü" - “Staff News”. “Asuman Bayrakçı, Kurtuluş / Ankara Branch, first place. Semra Göy, Pendik Branch, second place. Münevver Koçak, Cebeci Branch, third place”. | 2.09 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77100428&29.jpg | "Genel Müdürlük Krediler Müdürlüğü Elemanı H. Tuncay Yücel, Bulmaca" - “H. Tuncay Yücel, General Directorate Credits Department Employee, Puzzle” | 1.99 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77100430&31.jpg | "Pendik Şubesi Müdürü İlhan İltar, Mizah". "Gn. Md. İnşaat Müdürlüğü, Mimar Balamir Kılıç, Eğlence" - “Pendik Branch Manager İlhan İltar, Humor”. “Gn. Md. Construction Directorate, Architect Balamir Kılıç, Entertainment”. | 2.08 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77100432&33.jpg | "Okuyucu Köşesi". "Yazı Kurulu: Başkan: Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, Başkan Vekili: Krediler Müdürü Mehmet Ongan, Teknik sekreter: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Müdürü Teoman Çakar, Üye: Eğitim Müdürü Ahmet Bilekli, Sekreter: Mevduat ve Banka Hiz. Md. Sümer Çubukçuoğlu, Üye: Genel Muhasebe Md. Yard. Ertan Seçgin, Üye: Personel Müdür Yard. Şemsettin Görgöz, Raportör üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Md. Yard. Şahap Er, Üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler 2. Müdürü Yargı Can, Üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü Elemanı Kaya Anat. Duran Ofset Matbaacılık A. Ş., Kapak: Rumelihisarında bahar. Fotoğraf: Şemsi Güner." - “Reader's Corner”. “Editorial Board: Chairman: Assistant General Manager Nusret Güven, Vice Chairman: Loans Manager Mehmet Ongan, Technical Secretary: Rec. Pro. and Public Relations Manager Teoman Çakar, Member: Training Manager Ahmet Bilekli, Secretary: Deposits and Banking Services. Manager Sümer Çubukçuoğlu, Member: Assistant General Accounting Manager Ertan Seçgin, Member: Assistant Personnel Manager. Şemsettin Görgöz, Rapporteur member: Rec. Pro. and Public Relations Deputy Director. Şahap Er, Member: Rec. Pro. and Public Relations 2nd Director Yargı Can, Member: Rec. Pro. and Public Relations Directorate Employee Kaya Anat. Duran Ofset Matbaacılık A. Ş., Cover: Spring in Rumelihisarı. Photograph: Şemsi Güner.” | 2.36 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77100434&110500.jpg | "Eğitici oyuncak: füze kumbara. Çocuklarınızı oyun çağından tasarrufa alıştırmak içindir. Türkiye Garanti Bankası Sizlerle mutlu - Sizlerle güçlü". Yonca, Mayıs 1977, Sayı 11, Türkiye Garanti Bankası A.Ş. Yayın Organı. - “Educational toy: missile money box. It is to familiarize your children with saving from the age of play. Garanti Bank of Turkey is happy with you - strong with you”. Yonca, May 1977, Issue 11, Türkiye Garanti Bank Inc. Co. Publication. | 3.86 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77110500A&01.jpg | Yonca, Yıl - 1, Sayı: 11, Mayıs 1977. Türkiye Garanti Bankası A.Ş. adına İmtiyaz sahibi: Teoman Çakar. Sorumlu Yayın Yönetmeni: Şemsettin Görgöz. İdare ve Yazı İşleri: Türkiye Garanti Bankası A. Ş. Reklam, Propaganda ve Halkla İlişkiler Md.lüğü. "Bizden size Yonca". "Görevli Yönetim Kurulu Üyesi Erol Aksoy, Geleceğe güvenle bakıyoruz." - Yonca, Year - 1, Issue: 11, May 1977. Concessionaire on behalf of Türkiye Garanti Bank Inc. Co.: Teoman Çakar. Responsible Editor-in-Chief: Şemsettin Görgöz. Administration and Editorial: Türkiye Garanti Bank Co. Inc. Advertising, Propaganda and Public Relations Department. “From us to you, Yonca." "Erol Aksoy, Member of the Board of Directors, We look to the future with confidence.” | 2.31 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77110502&03.jpg | "Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, Çalışmakla yaratılan iş mutluluğu" - "Deputy General Manager Nusret Güven, Job happiness created by working” | 2.26 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77110504&05.jpg | "1977 yılı Çalışma ve Plasman programında yer alan bölge müdürlükleri faaliyete geçti." "Krediler Müdürlüğü Uzmanı Sehavet Armağan, Tatbikatta amaçlara göre eğitim". - “Regional directorates included in the 1977 Work and Placement program became operational.” “Sehavet Armağan, Specialist at the Directorate of Credits, Training according to objectives in practice”. | 2.32 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77110506&07.jpg | "Krediler Müdürlüğü Uzmanı Sehavet Armağan, Tatbikatta amaçlara göre eğitim". "Krediler Müdürü Mehmet Ongan, Reorganizasyonun nedenleri ve amacına varması." - “Directorate of Credits Specialist Sehavet Armağan, Training according to objectives in practice”. “Mehmet Ongan, Director of Credits, Reasons for reorganization and achieving its goals.” | 2.47 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77110508&09.jpg | "İstihbarat Müdürlüğü. İstihbarat Müdürü Sayın Melih Ertıng". - “Directorate of Intelligence. Director of Intelligence, Mr. Melih Ertıng”. | 4.02 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77110510&11.jpg | "Müşavir Hilmi Keçeci, Döviz tevdiat hesapları". - “Consultant Hilmi Keçeci, Foreign currency deposit accounts”. | 2.07 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77110512&13.jpg | "Genel Müdürlük İstihbarat Müdürlüğü Bahçekapı Şubesi M. Fazıl Köprülü, Bir kursiyerin not defterinden". - “General Directorate Intelligence Directorate Bahçekapı Branch M. Fazıl Köprülü, From a trainee's notebook”. | 2.56 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77110514&15.jpg | "Yeni şubelerimiz İnegöl ve Maçka". "Açılışta, İnegöl Şubesi personeli, Müdürleri Edip Aytaç Akyıl ile görülüyor." - “Our new branches are İnegöl and Maçka”. “At the opening, Inegol Branch staff are seen with their manager Edip Aytaç Akyıl.” | 3.38 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77110516&17.jpg | "Avukat Yakup Kadri Yazman, Hukuk müşavirinin not defterinden: Kimlerin iflası istenebilir." - “Lawyer Yakup Kadri Yazman, from the legal advisor's notebook: Who can be declared bankrupt.” | 2.03 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77110518&19.jpg | "Yakup K. Yazman, Hukuk bilgilerimizi denetleyelim." "Genel müdürlüğümüz doktorlarından Mehmet Yılmaz, Sağlık köşesi: Deniz ve Güneş". - “Yakup K. Yazman, Let's check our legal knowledge.” “Mehmet Yılmaz, one of the doctors of our General Directorate, Health column: Sea and Sun”. | 2.21 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77110520&21.jpg | "Şubelerimiz: Ankara Merkez, Alsancak İzmir, Antalya ve Aksaray Niğde". - “Our branches: Ankara Merkez, Alsancak İzmir, Antalya and Aksaray Niğde”. | 3.78 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77110522&23.jpg | "Avukat Yakup Kadri Yazman, Birazda gezelim: İspanya sularında Türk tokadının kudreti". - “Lawyer Yakup Kadri Yazman, let's travel a little: The might of the Turkish slap in the waters of Spain”. | 2.62 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77110524&25.jpg | "Bankacılık sistemi üzerine röportaj". "Personel haberleri: Genel Müdürlük Müşaviri Caner Ersoy, Genel Müdür yardımcılığına atandı." "Caner Ersoy, Sümer Çubukçuoğlu, Nimetullah Öney, Şemsettin Görgöz". - “Interview on the banking system”. “Personnel news: Caner Ersoy, General Directorate Counselor, appointed as Deputy General Manager.” “Caner Ersoy, Sümer Çubukçuoğlu, Nimetullah Öney, Şemsettin Görgöz”. | 3.01 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77110526&27.jpg | "Personel haberleri". - "Staff news" | 1.89 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77110528&29.jpg | "Bulmaca". "Mizah, eğlence". - “Puzzle”. “Humor, fun”. | 2.17 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77110530&31.jpg | "Emlak İnşaat Müdürlüğü Mimarı Balamir Kılıç, Mizah". - “Real Estate Construction Directorate Architect Balamir Kılıç, Humor”. | 2.09 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77110532&33.jpg | "Okuyucu köşesi". "Yazı kurulu: Başkan: Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, Başkan vekili: Krediler Müdürü Mehmet Ongan, Teknik sekreter: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Müdürü Teoman Çakar, Üye: Eğitim Müdürü Ahmet Bilekli, Sekreter: Mevduat ve Banka Hiz. Md. Sümer Çubukçuoğlu, Üye: Genel Muhasebe Md. Yard. Ertan Seçgin, Üye: Personel Müdür vekili Şemsettin Görgöz, Raportör üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Md. Yard. Şahap Er, Üye: Krediler Müdürlüğü Uzmanı Sehavet Armağan, Üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler 2. Müdürü Yargı Can, Üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü elemanı Kaya Anat. Duran Ofset Matbaacılık A.Ş., Kapak: Düden Şelalesi. Fotoğraf: Şemsi Güner". - “Reader's Corner”. “Editorial board: Chairman: Assistant General Manager Nusret Güven, Vice Chairman: Loans Manager Mehmet Ongan, Technical Secretary: Rec. Pro. and Public Relations Manager Teoman Çakar, Member: Training Manager Ahmet Bilekli, Secretary: Deposits and Bank Services. Sümer Çubukçuoğlu, Member: Assistant General Accounting Manager Ertan Seçgin, Member: Deputy Personnel Manager Şemsettin Görgöz, Rapporteur member: Rec. Pro. and Public Relations Deputy Director. Şahap Er, Member: Directorate of Credits Specialist Sehavet Armağan, Member: Rec. Pro. and Public Relations 2nd Manager Yargı Can, Member: Rec. Pro. and Public Relations Directorate staff member Kaya Anat. Duran Ofset Matbaacılık A.Ş., Cover: Duden Waterfall. Photograph: Şemsi Güner”. | 2.42 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77110534&120600.jpg | "İthalat ihracat kambiyo sorunlarınıza çözüm. Dış ülkelerdeki temsilcilikler ve muhabirleri, (Zürich, Stuttgart Temsilcilikleri ve dünyanın her yerinde 250 muhabir) Dış Ticaret konusunda tecrübeli personeli, Modern bankacılık olanaklarıyla Türkiye Garanti Bankası Sizlerle mutlu - Sizlerle güçlü". Yonca, Haziran 1977, Sayı 12, 31. Yıl. Garanti Bankası Sizlerle mutlu - Sizlerle güçlü. Bankamızın 31. Kuruluş Yıldönümünü kutluyoruz. Türkiye Garanti Bankası A.Ş. Yayın Organı. - “Solutions to your import export foreign exchange problems. Representative offices and correspondents in foreign countries, (Zürich, Stuttgart Representative Offices and 250 correspondents all over the world) Experienced staff in Foreign Trade, Modern banking facilities Garanti Bank of Türkiye is happy with you - Strong with you”. Yonca, June 1977, Issue 12, 31st Year. Garanti Bank of Türkiye is happy with you - Strong with you. We celebrate the 31st Anniversary of our Bank's establishment. Türkiye Garanti Bank Inc. Co. Publication. | 3.42 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77120600A&01.jpg | Yonca, Yıl - 1, Sayı: 12, Haziran 1977. Türkiye Garanti Bankası A. Ş. adına İmtiyaz sahibi: Teoman Çakar. Sorumlu Yayın Yönetmeni: Şemsettin Görgöz. İdare ve Yazı İşleri: Türkiye Garanti Bankası A. Ş. Reklam, Propaganda ve Halkla İlişkiler Md.lüğü. "Bizden size, Yonca". "Genel Müdür Rahmi Önen, Daha başarılı yıllara". - Yonca, Year - 1, Issue: 12, June 1977. Concessionaire on behalf of Türkiye Garanti Bankası A. Ş: Teoman Çakar. Responsible Editor-in-Chief: Şemsettin Görgöz. Administration and Editorial: Türkiye Garanti Bank Inc. Co. Advertising, Propaganda and Public Relations Department. “From us to you, Yonca”. “General Manager Rahmi Önen, Here's to more successful years”. | 1.93 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77120602&03.jpg | "Bankamızın Kuruluşunun 31. Yılını kutluyoruz." "Genel Müdürlüğümüz Beyoğlu binası". "Beyoğlu / İstanbul". "Şişli / İstanbul". - “Celebrating the 31st anniversary of the founding of our bank.” “Our Head Office Beyoğlu building”. “Beyoglu / Istanbul”. “Şişli / Istanbul”. | 2.82 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77120604&05.jpg | "Bankamızın Kuruluşunun 31. Yılını kutluyoruz." "Krediler Md. Uzmanı Sehavet Armağan, Eğitim Müdürü Ahmet Bilekli, Kaydi para ve çek". - “Celebrating the 31st anniversary of the establishment of our bank.” “Credit Specialist Sehavet Armağan, Training Manager Ahmet Bilekli, Dematerialized money and checks”. | 2.39 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77120606&07.jpg | "Krediler Md. Uzmanı Sehavet Armağan, Eğitim Müdürü Ahmet Bilekli, Kaydi para ve çek". - “Credit Specialist Sehavet Armağan, Training Manager Ahmet Bilekli, Dematerialized money and checks”. | 2.59 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77120608&09.jpg | "Krediler Müdürlüğü Orta Vadeli Krediler Uzmanı Muhittin Binatlı, Yönetim, yönetim felsefeleri ve yönetici vasıfları". - “Directorate of Credits, Medium Term Credits Specialist Muhittin Binatlı, Management, management philosophies and managerial qualities”. | 2.33 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77120610&11.jpg | "Krediler Müdürlüğü Orta Vadeli Krediler Uzmanı Muhittin Binatlı, Yönetim, yönetim felsefeleri ve yönetici vasıfları". "Emekli Sandığı". "Suphi Yeşildere". "Emekli Sandığı personeli müdürleriyle beraber toplu halde görülüyor." - “Directorate of Credits, Medium Term Credits Specialist Muhittin Binatlı, Management, management philosophies and managerial qualities”. “Pension Fund”. “Suphi Yeşildere”. “Employees of the Pension Fund are seen together with their managers.” | 3 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77120612&13.jpg | "Hisse Senetleri Müdürlüğü". "Hüsnü Koral". "Krediler Müdür Yardımcısı Adnan Mengi, Orta vadeli kredilerin Türk bankacılığındaki yeri". - “Directorate of Securities”. “Hüsnü Koral”. “Adnan Mengi, Deputy Credit Manager, The place of medium-term loans in Turkish banking”. | 2.83 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77120614&15.jpg | "Krediler Müdür Yardımcısı Adnan Mengi, Orta vadeli kredilerin Türk bankacılığındaki yeri". "Ümraniye Şubesi Fikri Bingöl, 1977 yılında bankacılık çalışmaları". - “Loans Assistant Manager Adnan Mengi, The place of medium-term loans in Turkish banking”. “Fikri Bingöl, Ümraniye Branch, Banking activities in 1977”. | 2.37 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77120616&17.jpg | "Şubelerimiz Aydın, Amasya". "Vergi müşaviri Hüseyin Akçay, Mali konular: Vergi ve ceza sorunları hakkında başvurulacak makamlar ve başvurma yöntemleri". - “Our branches in Aydın, Amasya”. “Tax consultant Hüseyin Akçay, Financial issues: Authorities and methods to apply for tax and criminal matters”. | 2.98 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77120618&19.jpg | "Vergi müşaviri Hüseyin Akçay, Mali konular: Vergi ve ceza sorunları hakkında başvurulacak makamlar ve başvurma yöntemleri". "Milliyet Gazetesi'nin düzenlediği Türkiye İlkokullararası Bilgi-Kültür Yarışması'nda finale kalan öğrencilere bankamız armağanları verildi." "Yarışma gecesi Milliyet gazetesinde düzenlenen toplantıda Reklam, Propaganda ve Halkla İlişkiler Müdürü Teoman Çakar bir finalist öğrencinin armağanını Bankamız adına velisine veriyor." - “Tax consultant Hüseyin Akçay, Financial issues: Authorities to be consulted about tax and penalty problems and methods of application”. “The students who made it to the finals of the Turkish Primary School Information and Culture Competition organized by Milliyet Newspaper were presented with gifts from our Bank.” “At a meeting held at Milliyet Newspaper on the night of the contest, Advertising, Propaganda and Public Relations Manager Teoman Çakar presents the gift of a finalist student to his parents on behalf of the Bank.” | 3.05 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77120620&21.jpg | "Avukat Yakup Kadri Yazman, Hukuk müşavirinin not defterinden: Banka işlemlerinde hukuki ehliyet". - “Lawyer Yakup Kadri Yazman, from the legal advisor's notebook: Legal capacity in bank transactions”. | 2.18 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77120622&23.jpg | "Yakup Kadri Yazman, Biraz da gezelim: Barselona gece kulüplerinde 'Yahya Kemal'le beraber". - “Yakup Kadri Yazman, let's do some traveling: Barcelona nightclubs with 'Yahya Kemal'”. | 2.48 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77120624&25.jpg | "Yakup Kadri Yazman, Biraz da gezelim: Barselona gece kulüplerinde 'Yahya Kemal'le beraber". "Kursiyerlere ödülleri verildi." "Temel Bankacılık kursunda birincilik alan Asuman Bayrakçı'ya Sayın Genel Müdürümüz Rahmi Önen tarafından takdirname verilirken." "Kurs birincisi Asuman Bayrakçı'ya Kurtuluş Şubesi Müdiresi Hediye Kılıç ikramiye çekini verirken görülüyor." "Gn. Müdürümüz Sayın Rahmi Önen Kurtuluş / Ank. Şubesi personeliyle görülüyor." "Semra Göy armağanını Gn. Md. Yardımcısı Nusret Güven'den alıyor." "Temel Bankacılık Kursu sınav ikincisi olan Pendik Şubemiz elemanı Semra Göy armağanını aldıktan sonra şube arkadaşlarıyla beraber." - “Yakup Kadri Yazman, let's do some traveling: Barcelona nightclubs with 'Yahya Kemal'”. “Trainees were given their awards.” “Our General Manager Rahmi Önen presents a certificate of appreciation to Asuman Bayrakçı, who ranked first in the Basic Banking course.” “Hediye Kılıç, Headmistress of the Kurtuluş Branch, is seen presenting the bonus check to Asuman Bayrakçı, the winner of the course.” “Gn. Director Mr. Rahmi Önen is seen with the staff of Kurtuluş / Ank. Branch staff.” “Semra Göy receives her gift from Deputy Gn. Deputy Manager Nusret Güven.” “Semra Göy, the Pendik Branch employee who came second in the Basic Banking Course exam, with her branch colleagues after receiving her gift.” | 3.04 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77120626&27.jpg | "Türkiye Garanti Bankası A. Ş. Doktoru Mehmet Yılmaz, Sağlık Köşesi: Şişmanlık". "Bankamızda sosyal faaliyetler". "Kumbağ - Tekirdağ'daki Bankamız dinlenme tesisinin genel görünüşü." - “Mehmet Yilmaz, Doctor of Türkiye Garanti Bank Inc. Co., Health Corner: Obesity”. “Social activities at our Bank”. “General view of the Bank's recreational facility in Kumbağ, Tekirdağ.” | 2.5 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77120628&29.jpg | "Bulmaca". "Reklam, Propaganda ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü 2. Müdür Yargı Can, Foto-Öykü" - “Puzzle”. “Advertising, Propaganda and Public Relations Directorate 2nd Director Yargı Can, Photo-Story” | 2.96 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77120630&31.jpg | "Emlak İnş. Md. Mimar Balamir Kılıç, Mizah". "Personel haberleri" - “Real Estate Construction. Md. Architect Balamir Kılıç, Humor”. “Staff News” | 2.79 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77120632&33.jpg | "Pendik Şubesi Müdürü İlhan İltar, Avukat". "Yazı kurulu: Başkan: Genel Müdür Yardımcısı Nusret Güven, Başkan vekili: Krediler Müdürü Mehmet Ongan, Teknik sekreter: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Müdürü Teoman Çakar, Üye: Eğitim Müdürü Ahmet Bilekli, Sekreter: Mevduat ve Banka Hiz. Md. Sümer Çubukçuoğlu, Üye: Genel Muhasebe Md. Yard. Ertan Seçgin, Üye: Personel Müdür vekili Şemsettin Görgöz, Raportör üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Md. Yard. Şahap Er, Üye: Krediler Müdürlüğü Uzmanı Sehavet Armağan, Üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler 2. Müdürü Yargı Can, Üye: Rek. Pro. ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü elemanı Kaya Anat. Duran Ofset Matbaacılık A.Ş." - “Pendik Branch Manager İlhan İltar, Attorney”. “Editorial Board: Chairman: Assistant General Manager Nusret Güven, Vice Chairman: Loans Manager Mehmet Ongan, Technical Secretary: Rec. Pro. and Public Relations Manager Teoman Çakar, Member: Training Manager Ahmet Bilekli, Secretary: Deposits and Bank Services. Sümer Çubukçuoğlu, Member: Assistant General Accounting Manager Ertan Seçgin, Member: Deputy Personnel Manager Şemsettin Görgöz, Rapporteur member: Rec. Pro. and Public Relations Deputy Director. Şahap Er, Member: Directorate of Credits Specialist Sehavet Armağan, Member: Rec. Pro. and Public Relations 2nd Manager Yargı Can, Member: Rec. Pro. and Public Relations Directorate employee Kaya Anat. Duran Ofset Matbaacılık A.Ş.” | 2.29 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77120634.jpg | "İthalat ihracat kambiyo sorunlarınıza çözüm. Dış ülkelerdeki temsilcilikler ve muhabirleri, (Zürich, Stuttgart Temsilcilikleri ve dünyanın her yerinde 250 muhabir) Dış Ticaret konusunda tecrübeli personeli, Modern bankacılık olanaklarıyla Türkiye Garanti Bankası Sizlerle mutlu - Sizlerle güçlü". - “Solutions to your import export foreign exchange problems. Representative offices and correspondents in foreign countries, (Zürich, Stuttgart Representative Offices and 250 correspondents all over the world) Experienced staff in Foreign Trade, Modern banking facilities Garanti Bank of Türkiye is happy with you - Strong with you”. | 1.73 MB | JPEG | |
| GBJRYN1976&77120635.jpg | 3.11 MB | JPEG |
Title
Yonca Dergisi - Yonca Journal
Creator
Rahmi Önen, Haşim Ekener, Ali Kemal Alparslan, Osman Kayışoğlu, Kaya Anat, Tarık H. Koyutürk, Nusret Güven, Mehmet Ongan, Kenan Ural, Ö. Faruk Oğuztüzün, Sümer Çubukçuoğlu, Gülen Akbay, T. Güngör Uras, Uğur Cebeci, Halim Utku, Nejat Uran, Rıfkı Gökdemir, Sait Bilge, Yakup Kadri Yazman, Tuğsal Bakanay, Suphi Yeşildere, Hayri Kayadelen, İlhan İltar, Mehmet Şuhubi, Vedat Bozdağı, M. Yılmaz Suner, Seyfullah Türe, Naci Tuna, Adnan Mengi, Naşide Kayışoğlu, Turhan Gücüm, Hamit Serinel, Lemi Yalkent, Hayri Başer, H. Tuncay Yücel, Yaşar Debreli, Tanju Dedeoğlu, Emre Demirel, Bedii Gürel, Halil Naci Mıhçıoğlu, Orhan Şahinoğlu, Sahavet Armağan, Hüseyin Akçay, İhsan Işık, Ayşe Özgül, Serap Uzuncan, Bilge Erden, Bedia Çelik, Yargı Can, Zehra Özsöz, Ahmet Bilekli, Davut Yıldırım, Süleyman Atsız, Kemal Sümer, Vedat Gürsan, Erol Zorlu, Süleyman Moripek, Çiğdem Solaş, Ragıp Kuğu, Ferit Mevlüt Aslanoğlu, Balamir Kılıç, Erol Aksoy, Hilmi Keçeci, M. Fazıl Köprülü, Mehmet Yılmaz, Muhittin Binatlı, Hamit Serinel, Fikri Bingöl
Publisher
Ecer Matbaası - Ecer Publishing House; Duran Ofset Matbaacılık A. Ş. - Duran Offset Printing Inc.
Issue Date
1976-07
1977-06
1977-06
Language
Turkish
Subject
Ekonomi, Economy, Eğitim, Training, Bankacılık, Banking, Personel, Personnel, Şube, Branch, Türkiye Garanti Bankası Çocuk Kulübü, Türkiye Garanti Bank Kids Club, Çocuk, Child, Gezi, Trip, Sağlık, Health, Aile, Family
URI
https://archives.saltresearch.org/handle/123456789/233333
Collections
Type
Format
Baskı - Print
Number of Scanned Documents
223
Identifier
GBJRYN1976&77
Rights
Open Access
Accrual Method
Ödünç - Borrowed
RIGHTS STATEMENT
Salt is a partner of Flickr Commons. All visual materials within Flickr Commons and digitized by Salt Research which are accessible via saltresearch.org are shared under the Creative Commons license:
This material is provided solely for the purpose of individual research. It can be used under Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) license. The terms specified hereunder:
• The creator or the licensor of the work should be stated in all copies,
• Copies of documents, or documents created from copies can not be used commercially,
• Documents can not be remixed, transformed or built upon.
For each use, credits should be given as stated in the record.
(e.g. Salt Research, Harika-Kemali Söylemezoğlu Archive)
For any rights requests outside of personal research purposes, please contact Salt Research via salt.research@saltonline.org
