Şevki Pekin'e ait eskiz defteri, No. 1 - No. 1 Sketchbook of Şevki Pekin
Files
File Description SizeFormat 
TSPDIV001001.jpgÖn kapak - Front cover5.85 MBJPEG
TSPDIV001002.jpg1.18 MBJPEG
TSPDIV001003.jpgApa Uniprint Basımevi - Apa Uniprint Printing Office; "Hadımköy 96' Fabrika / Proportion - Hadımköy 96' Factory / Proportion"2.03 MBJPEG
TSPDIV001004.jpg"Değirmendere, 1996"2.01 MBJPEG
TSPDIV001005.jpg"Kentsa Klinik, 1996; Su ile doktorlar tedavi olur mu?" - "Kentsa Clinic, 1996; Can doctors be healed with water?"2.04 MBJPEG
TSPDIV001006.jpgDHL Kargo Binası, Yeşilköy, 1996 - DHL Cargo Building, Yeşilköy, 19962.15 MBJPEG
TSPDIV001007.jpgSabancı Holding İzmit Kuleleri - Sabancı Holding İzmit Towers; "Kentsa Reklam Kuleleri, 1997" - "Kentsa Advertisement Towers, 1997"1.53 MBJPEG
TSPDIV001008.jpgDurusel Halı Mağazası - Durusel Carpet Store; "Halıcı Dükkanı, 1975" - "Carpet Store, 1975"1.23 MBJPEG
TSPDIV001009.jpgİzmit; Bursa Kuranoğlu Konutu - Kuranoğlu Residence in Bursa; Kahramanmaraş Sanayi ve Ticaret Odası - Kahramanmaraş Chamber of Industry and Trade; Demisaş Büro Binası - Demisaş Office Building; "Anadolu: İzmit, Bursa, Maraş, Bilecik, 1996-97" - "Anatolia: İzmit, Bursa, Maraş, Bilecik, 1996-97"1.31 MBJPEG
TSPDIV001010.jpg"Varan, İkitelli, 1998"2.36 MBJPEG
TSPDIV001011.jpgKocaeli Sanayi Odası Sosyal Tesisleri, 1998 - Kocaeli Chamber of Industry, Social Facilities, 1998; "KSO. Sos. 98, No 1"1.17 MBJPEG
TSPDIV001012.jpgDeğirmendere Ahşap Heykel Müzesi, 2001 - Değirmendere Wooden Sculpture Museum, 2001; "D.Dere, 2001, No 2, 3 Sene" - "D.Dere, 2001, No 2, 3 Years"1.14 MBJPEG
TSPDIV001013.jpgKaplankaya Konutları - Kaplankaya Residences; "Kaplankaya, Muğla, 2007"1.47 MBJPEG
TSPDIV001014.jpg"Dear Paul, F-stop, Turn of the century, 2000"1.45 MBJPEG
TSPDIV001015.jpg"Otel, Aksaray, 1999" - "Hotel, Aksaray, 1999"1.79 MBJPEG
TSPDIV001016.jpgMaslak Atlı Spor Kulübü, 1998 - Maslak Equestrian Club, 1998; "44.7 mt kiriş yapıldı. 98', Atlıspor" - "44.7 mt beam was built. 98', Equestrian sport"1.8 MBJPEG
TSPDIV001017.jpgİzmit Sanayi Odası İş Merkezi - İzmit Chamber of Industry Business Center; "Kocaeli Ticaret Odası, 2000" - "Kocaeli Chamber of Commerce, 2000"1.33 MBJPEG
TSPDIV001018.jpgİzmit'te Dört Konut - Four Houses in İzmit; "Aklımda kalan ilk film 1950'ler 1 zaman. 7 KArdeşe 7 Gelin. 2001, İzmit" - "The first movie I remember is 1950s. 7 Brides to 7 Brothers. 2001, İzmit"2.26 MBJPEG
TSPDIV001019.jpg"Mimarlık ve Felsefe" - "Architecture and Philosophy"1.25 MBJPEG
TSPDIV001020.jpgİTÜ Mimarlık Fakültesi'nde Sergi - Exhibition in İTÜ Faculty of Architecture; "İTÜ Sergi, 2002" - "ITU Exhibition, 2002"1.05 MBJPEG
TSPDIV001021.jpgNişantaşı'nda Canan Bozbağ sergisi düzenlemesi - Arrangement of Canan Bozbağ Installation in Nişantaşı; "Canan'a Sergi, 2011" - "Exhibition for Canan, 2011"1.51 MBJPEG
TSPDIV001022.jpg"Ada'ya Yapı, 09/14" - "Building in the Island, 09/14"2.75 MBJPEG
TSPDIV001023.jpgÖzka Fabrika Yönetim Binası - Özka Factory Administration Building; "Özka, 2003"1.35 MBJPEG
TSPDIV001024.jpgLevent'te Çiçekçi Dükkanı - Flowers Shop in Levent; "Gül'e Yapı, 2012" - "Building for Gül, 2012"1.71 MBJPEG
TSPDIV001025.jpg"Yıl 2013. Mimar, yapılarında "müdahale"yi büyük sorun olarak algılar. Halbuki mimarın en büyük sorunu doğru zamanda doğru projeyi yapamamış olmasıdır. FLN 2002-2009. Yıl 2014/11. "Sign of the City Awards" verildi. Jüri başkanı da Doğan Hasol. Tamamlanmış en iyi sağlık yapısı ödülünü FLN-İstanbul (Florence Nightingale Hastanesi) aldı!. Yanlış ve Yazık." - "The year is 2013. The architect perceives "intervention" in his buildings as a big problem. However, the biggest problem of the architect is that he couldn't do the right project at the right time. FLN 2002-2009. The year is 2014/11. "Sign of the City Awards" was given. The head of the jury is Doğan Hasol. FLN-Istanbul (Florence Nightingale Hospital) received the best completed health structure award!. How wrong and pity."1.42 MBJPEG
TSPDIV001026.jpg1.17 MBJPEG
TSPDIV001027.jpg"Araba + Benzin, 2007" - "Car + Gasoline, 2007"1.5 MBJPEG
TSPDIV001028.jpgKanık Grup Ofis Binası ve Depo - Kanık Group Office Building and Depot; "Özka, Depo, 2007" - "Özka, Depot, 2007"1.15 MBJPEG
TSPDIV001029.jpgBir eskiz - A Sketch1.41 MBJPEG
TSPDIV001030.jpg"Özka, Çerkeş, 2011"1.32 MBJPEG
TSPDIV001031.jpgÖzka Lastik Fabrikası - Özka Tire Factory; "Ayakkabı Kutusu, 2002" - "Shoebox, 2002"1.6 MBJPEG
TSPDIV001032.jpg"Ş.K., 2014"1.14 MBJPEG
TSPDIV001033.jpg"Taksim, 2003"1.59 MBJPEG
TSPDIV001034.jpgÖzka Lastik Fabrikası - Özka Tire Factory; "Özka Fabrikaları, 02/2014" - "Özka Factories, 02/2014"1.22 MBJPEG
TSPDIV001035.jpgPekin & Bayar & Mizrahi Hukuk Bürosu, Etiler - Pekin & Bayar & Mizrahi Law Firm in Etiler; "Etiler, 2004"1.35 MBJPEG
TSPDIV001036.jpgMoskova'da İş Merkezi ve Garaj - Business Center and Garage in Moscow; "Moskova, 2007, "Yer ile buluşan gökdelen" - "Moscow, 2007, "The skyscraper that meets the ground"1.47 MBJPEG
TSPDIV001037.jpg1.26 MBJPEG
TSPDIV001038.jpgVakko Fabrikası, Esenyurt - Vakko Factory in Esenyurt; "Vakko Fabrika 1, 2006" - "Vakko Factory 1, 2006"1.3 MBJPEG
TSPDIV001039.jpgTekfen Evleri, Gümüşlük - Tekfen Houses in Gümüşlük; "Gümüşlük, 2007"1.59 MBJPEG
TSPDIV001040.jpgÇandarlı Çiftlik Yapıları, 2009 - Çandarlı Farm Buildings, 2009; "Çandarlı 2009"1.16 MBJPEG
TSPDIV001041.jpgDereli Konutu Bademli - Dereli House in Bademli; "Bademli - Dereli 2003"1.26 MBJPEG
TSPDIV001042.jpgTOSB TAYSAD Yönetim Binası, 2005 - TOSB TAYSAD Administration Office, 2005; "TOSB 2005"1.45 MBJPEG
TSPDIV001043.jpgDeğirmendere'de Dört Köprü, Ahşap Heykel Parkı, 2003 - Four Bridges in Değirmendere, Wooden Sculpture Park, 2003; "Değirmendere, 2003"2 MBJPEG
TSPDIV001044.jpgAnkara'da Konut Binası - Residence in Ankara; "Ankara 2007"1.58 MBJPEG
TSPDIV001045.jpg1.32 MBJPEG
TSPDIV001046.jpgBademli'de Cam Ev (Pekin Konutu), 1970-1993; "Bizim Ev, 70'-93' veya still going on" - Glass House in Bademli (Pekin Residence), 1970-1993; "Our House, 70'-93' or still going on"1.33 MBJPEG
TSPDIV001047.jpgUlusan Yazlık Konutu Bademli - Ulusan Summer House in Bademli; "Bademli, Asuman, 2004"1.47 MBJPEG
TSPDIV001048.jpg"Maltepe, 2005"1.78 MBJPEG
TSPDIV001049.jpg"Bozbük, Bodrum, 2007"1.27 MBJPEG
TSPDIV001050.jpgBozburun'da Konut - Residence in Bozburun; "Bozburun, 2010"1.78 MBJPEG
TSPDIV001051.jpgBüyükçekmece Havaalanı Oteli - Büyükçekmece Airport Hotel; "Otel 2010 Yenibosna"1.4 MBJPEG
TSPDIV001052.jpgAssos'ta Medran Konutu - Medran Residence in Assos; "Assos, 2013"1.83 MBJPEG
TSPDIV001053.jpg"Emirgan 2008"1.28 MBJPEG
TSPDIV001054.jpgCami Tasarımı ve Bölge Planlaması, 2008; Eskiz altındaki ifadede ""Demokrat" Cami, Sosyal Mekan, Açık Alan, 2008" yazmaktadır. - Mosque Design and Zoning, 2008; The writing under the sketch is ""Democrat" Mosque, Social Space, Open Area, 2008"1.37 MBJPEG
TSPDIV001055.jpgBozbağ Konutu - Bozbağ Residence; "Zekeriyaköy'de Venedik, 2014" - "Venice in Zekeriyaköy, 2014"1.47 MBJPEG
TSPDIV001056.jpgZekeriyaköy'de Dört Konut - Four Houses in Zekeriyaköy; "Zekeriyaköy 4 Ev, 2011"1.32 MBJPEG
TSPDIV001057.jpgŞevki Pekin'in Esentepe'deki kendi konutu için kütüphane tasarımı, 2009 - Library/Bookshelf design for Şevki Pekin's own house in Esentepe, 2009; "Kütüphane 2009" - "Library 2009"1.22 MBJPEG
TSPDIV001058.jpgTüp Bebek Kliniği, Kıbrıs - IVF Clinic in Cyprus; "IRC, 2015"1.21 MBJPEG
TSPDIV001059.jpgNişantaşı'nda Otel, 2010 - Hotel in Nişantaşı, 2010; "Maçka, 2010"1.59 MBJPEG
TSPDIV001060.jpg1.42 MBJPEG
TSPDIV001061.jpgNişantaşı'nda Otel, 2010 - Hotel in Nişantaşı, 2010; "Maçka, 2010"1.31 MBJPEG
TSPDIV001062.jpg"Mey, 2015"1.92 MBJPEG
TSPDIV001063.jpg"Taş Kule" - "Stone Tower"1.47 MBJPEG
TSPDIV001064.jpg"Cam Kule" - "Glass Tower"1.34 MBJPEG
TSPDIV001065.jpg"Grenzganger. Zwischen Orient und Occident. 15-29/2015 Wien"1.18 MBJPEG
TSPDIV001066.jpg"Wiener 'Tablet'"; "Bizler" - "Wiener 'Tablet'"; "Us"1.16 MBJPEG
TSPDIV001067.jpg"Kasım 2015. Kabiliyet - Besabung varmış."1.03 MBJPEG
TSPDIV001068.jpgArka kapak - End cover4.76 MBJPEG
Title
Şevki Pekin'e ait eskiz defteri, No. 1 - No. 1 Sketchbook of Şevki Pekin
Creator
Şevki Pekin
Description
Şevki Pekin'in tasarladığı yapılara, hayali tasarımlarına dair eskizlerini ve muhtelif eskiz çalışmalarını içermektedir. - Contains sketches of the realized buildings, imaginary designes and miscellaneous sketches by Şevki Pekin.
Note
Eskiz defterlerinin orijinal hallerinde bir sınıflandırma veya numaralandırma yoktur. Numaralar, kataloglama sürecinde verilmiştir. Görsel künyelerinde tırnak işareti içerisindeki ifadeler, mimarın kendi notlarıdır. - There is no classification or numbering of sketchbooks in their original form. Numbers were given during the cataloging process. The texts in quotation marks in the descriptions of images are the architect's own notes.
Subject
Location
Pekin Ailesi - Pekin Family
URI
https://archives.saltresearch.org/handle/123456789/212603
Collections
Type
Format
Eskiz defteri - Sketchbook, Kağıt üzerine mürekkep - Ink on paper, Kağıt üzerine kurşun kalem - Pencil on paper
Number of Scanned Documents
67
Identifier
TSPDIV001
Rights
Open Access
Rights Holder
Pekin Ailesi - Pekin Family
Accrual Method
Şevki Pekin'in izniyle - Courtesy of Şevki Pekin

RIGHTS STATEMENT

Salt is a partner of Flickr Commons. All visual materials within Flickr Commons and digitized by Salt Research which are accessible via saltresearch.org are shared under the Creative Commons license:

This material is provided solely for the purpose of individual research. It can be used under Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) license. The terms specified hereunder:

• The creator or the licensor of the work should be stated in all copies,
• Copies of documents, or documents created from copies can not be used commercially,
• Documents can not be remixed, transformed or built upon.

For each use, credits should be given as stated in the record.
(e.g. Salt Research, Harika-Kemali Söylemezoğlu Archive)

For any rights requests outside of personal research purposes, please contact Salt Research via salt.research@saltonline.org