Title
Sırbistan trajedisi - The Serbian tragedy
Creator
R. Marianovitch.
Description
Voyvoda'nın koltuğu . Askerlerin yaptığı taşınabilir koltukta Sırp ordusunun genel karakolunun şefi Voyvoda Putnik, yetmişlerinde ve hasta, 10 günde Arnavutluğu geçti, Lium-Kula'dan Üsküdar'a. Sürgün yolunda. Yaveri yardımıyla Sırp Kralı Peter yürüyerek karlı Arnavut dağlarını geçiyor. Sırp karakolunun şefi, Arnavut yoluyla, Vizirs Köprüsü'nde Drin'i geçiyor: Grubun başında, Sırp ordusunun genel karakolunun şefi Voyvoda Putnik'in seyyar koltuğu. Sırp kralı yürüyerek Arnavut dağlarını geçiyor: 300-400 metre, yaşlı kral taşta oturarak durmak zorundaydı. Bulgar sınırına yakın, Niç'e doğru, Nichava Vadisi'ni geçerek Pirot'tan geri çekilme. Niç'in tahliyesinden sonra: Prokupli'de, Toplika'da, II. ordunun mühimmat kamyonları. Lium-Kula'da Arnavutluk'un girişinde, traktörleri yanıyor. 3. ordunun geri çekilmesinden bölümler-Son askerler düşmanın eşyalarını yaktıktan sonra Rajan Köyü'nü terk ediyor. Yeni general, Avusturyalıların fatihi Voyvoda Jivoin Michitch Rudnik'te. Yeni Savaş Bakanı General Bojidar Terzitch, albay olarak Choumadia'nın cesur birliğinin komutanı. Arnavut dağlarını geçiş: Rugovo'dan geçiş. 2. Sırp ordusunun Bulgar sınırından Karadağ'a geri çekilmesinin safhaları - The seat of voivode. It is in this rudimentary portable chair, constructed by the soldiers, that the voivode Putnik, chief of the general headquarters of the Serbian army, in his seventies and ill, crossed Albania in ten days, from Lioum-Koula to Scutari. On the road to exile. Helped by his camp aide, King Peter of Serbia crosses by foot the mountains of Albania, covered in snow. The Serbian headquarters general, retreating through Albania, passes the white Drin river on the bridge of Vizirs: at the head of the group, the portable chair of the chief of the general headquarters voivode Putnik. The king of Serbia crossing by foot the mountains of Albania: The whole 300-400 meters, the old king had to stop to sit on a rock. The withdrawal from Pirot, near the Bulgarian border, towards Nich, by means of the valley of the Nichava. After the evacuation of Nich: the ammunition trucks of the second army at Prokupli, on the Toplica. At Lium-Kula, at the entrance to Albania, one sets fire to the tractors. Episodes from the retreat of the 3rd army-The last troop abandons the village of Rajagne, after having burned the feed and everything that could be useful to the enemy. The new general, voivod Jivoin Michitch, conqueror of the Austrians at Rudnik. The new minister of war, General Bojidar Terzitch, who recently commanded as colonel the heroic division of Choumadia. Crossing the mountains of Albania: Passing through Rougovo. The phases of the retreat of the second Serbian army, from the Bulgarian border to Montenegro.
Note
Fotoğraf serisinde Bulgaristan'dan Sırpların geri çekilmesi - A series of photos, depicting Serbian retreat from Bulgaria.
Issue Date
1916-01-08
Language
French
Location
SALT Research
URI
https://archives.saltresearch.org/handle/123456789/17190
Collections
